Matthias

Hallo,

ich habe heute das Röhrensiphon meiner Spüle gereinigt und habe es leider nicht mehr geschafft, das "u-förmige Teil" (gibt es dafür einen Fachbegriff?) wieder korrekt zu montieren. Da scheint sich wohl eine Gummidichtung gelöst zu haben, weswegen nun etwas Wasser aus dem Siphon tropft.

Bevor ich irgendwelche Spielereien mit der Dichtung beginne, möchte ich mir gerne eine neue Ablaufgarnitur kaufen (kostet ja nicht viel) und das jetzt defekte "u-förmige Teil" mit dem neuen "u-förmigen Teil" ersetzen. Da ich handwerklich nicht so begabt bin, möchte ich ungern die gesamte Ablaufgarnitur wechseln.

Ist das grundsätzlich möglich? Ist es egal, wenn die Bestandteile von unterschiedlichen Herstellern stammen?

Soweit ich das verstanden habe, gibt es bei Siphons zwei unterschiedliche Durchmesser der Rohre. Kann man im Baumarkt vor Ort für mich herausfinden, welche Größe mein Siphon hat, wenn ich das "u-förmige" Teil mitnehme?

Notfalls muss ich eben beide Größen kaufen, weil ich keine Lust habe, zwei Mal in den Baumarkt zu fahren.

Muss ich beim Ersetzen des "u-förmigen Teiles" sonst noch etwas beachten?

Danke für eure Hilfe!

Hello,

during the next days I would like to visit the Isle of Wight.

I'll use the Wightlink ferry from Portsmouth and I consider to buy a Day Return Ticket.

Just to be sure that I understand correctly the features of the Day Return Ticket.

When going from the Mainland to the Island, I will have to use the ferry at the time specified at the online booking. Correct?

However, when going back from the Island to the Mainland, am I restricted to use a certain ferry or can I choose every ferry on the same day?

I know already that I can't use the catamaran if I have a ticket for the ferry and viceversa.

Thanks for your help!

Hallo,

ich habe mir DSL angeschafft und es wurde mir gesagt, dass der Techniker Zugang zum Telefonkasten haben soll.

Ist der auf den Fotos abgebildete Kasten ein Telefonkasten?

http://imageshack.us/a/img850/8482/mfst.jpg

http://imageshack.us/a/img189/931/cmou.jpg

Danke!

Hallo,

folgender Hintergrund:

ich habe lange in Italien gelebt und dort auch meine ersten Versicherungen abgeschlossen. Jetzt bin ich nach Deutschland zurückgekehrt und habe mal die Preise für verschiedene Versicherungen (Haftpflichtversicherung, Unfallversicherung) verglichen.

Ich war regelrecht erstaunt, dass die Versicherungen in Deutschland um ungefähr ein Drittel, zum Teil auch um die Hälfte günstiger sind (immer bei ungefähr gleichen Versicherungsbedingungen).

Kann das sein oder habe ich mich da irgendwie verschaut?

Es wäre super, wenn jemand, der mit Versicherungen in Deutschland und Italien Erfahrung hat, antworten könnte.

Danke!

Hello,

I have a question about carnival in Zupthen.

When will be there the main events of carnival?

As far as I understand from http://www.azczutphen.nl/calendar/2478, there will be a carnival parade on Saturday, 9th of February and some kind of celebrations in a hall on Sunday, 10th of February.

Am I right?

Will there be another carnival parade in Zupthen on Sunday or is Saturday the only one?

Maybe somebody living in Zupthen (and surroundings) can help me.

Thank you!

Hallo,

geht es nur mir so oder ist www.packstation.de derzeit wirklich nicht erreichbar?

Hallo,

ich habe da zwei Kleidungsstücke (Fahrradhose, Fahrradtrikot), die laut Etikett mit dem Kurzwaschgang gewaschen werden sollten.

Meine (relativ alte) Waschmaschine hat aber kein Kurzwaschprogramm.

Frage: kann es der Kleidung schaden, wenn ich den normalen Waschgang statt dem Kurzwaschgang verwende?

Danke!

Hallo,

ich habe ein paar interessante Stellenangebote von Firmen, die in Neuchâtel/Neuenburg sind, gesichtet.

Als Nicht-Schweizer weiß ich allerdings nicht, wie es mit den Sprachen in Neuchâtel/Neuenburg aussieht. Ich weiß, dass es offiziell ein französischsprachiger Kanton ist.

Aber wie ist es, wenn man in Neuchâtel/Neuenburg ohne Französischkenntnisse lebt? Für den Job an sich ist es kein Problem, weil dafür keine Französichkenntnisse vorausgesetzt werden.

Mich interessant mehr der Alltag. Kommt man auf öffentlichen Ämtern, in Bars, Restaurants, Geschäften usw. damit zurecht?

Ich spreche Deutsch (Hochdeutsch, kein Schweizerdeutsch), Englisch und Italienisch.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Ciao,

vorrei scattare qualche foto con vista panoramica su Bologna.

So che devo salire sui colli, ma non so dove andare esattamente. A San Luca ci sono già stato, ma era troppo lontano dal centro per scattare una bella foto.

Cercerei un posto dove la vista non sia disturbata da alberi o cespugli. Ho sentito nominare già Via dell'Osservanza, Villa Aldini e San Michele in Bosco.

Magari qualche fotografo o qualcuno che conosce l'area mi potrebbe dare qualche consiglio.

Grazie!

Hallo,

bei mir geht es in Kürze nach Bukarest und ich bräuchte dafür einen Reiseführer. Ich brauche keinen Reiseführer für das gesamte Rumänien, sondern nur für Bukarest.

Welchen könnt ihr mir empfehlen?

Danke!

In a few weeks I will spend some days in Liege (Belgium).

Can you give me some recommendations about sightseeing and things to do in Liege? Also links to webpages (in English) would help me.

Perhaps I have time to visit for one day another city in the surroundings of Liege. Which city in Belgium or in Netherland would you recommend me to visit?

Thanks for your help!

Ich werde in ein paar Wochen ein paar Tage in Lüttich verbringen.

Welche Sehenswürdigkeiten sollte ich mir in Lüttich nicht entgehen lassen?

Auch Links zu Internetseiten mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten in Lüttich (in deutscher oder englischer Sprache) sind gerne gesehen.

Hallo,

ich werde um den 13./14. Februar höchstwahrscheinlich in Lüttich eine Kollegin besuchen und da ich schon vor Ort bin, hätte ich mir gerne das Ligaspiel Standard Lüttich - Westerlo im Stadion angesehen.

Allerdings bin ich weder des Französischen noch des Niederländischen mächtig und somit verstehe ich nicht, was auf der Homepage geschrieben steht.

Meine Fragen drehen sich in erster Linie um den Ticketkauf:

1) Wie läuft das mit dem Ticketkauf bei Heimspielen von Standard Lüttich bzw. in der belgischen Liga ab?

2) Braucht es für den Ticketkauf meinen Personalausweis? (ich bin das von der italienischen Serie A gewöhnt)

3) Ist es generell schwer Tickets zu bekommen? Bis wann sollte man die Tickets gekauft haben, wenn man nicht riskieren will, dass bereits alles ausverkauft ist?

Danke für eure Hilfe!

Hallo,

jetzt beginnt wieder die Zeit der Weihnachtsmärke und es wird wieder fleißig Glühwein getrunken.

Allerdings bin ich kein großer Fan von Glühwein und generell auch nicht von alkoholischen Getränken.

Frage: welche nicht-alkoholischen (und wenn möglich warmen) Getränke gibt es sonst noch auf nahezu jedem Weihnachtsmarkt?

Danke!

Hallo,

ich müsste einen Brief nach Mazedonien, genauer gesagt nach Skopje, schicken.

Ich weiß jetzt aber nicht, wie ich Mazedonien bei der Briefanschrift bezeichnen sollte. Ich möchte nämlich sicher gehen, dass mein Brief auch ankommt. Und dann gibt es dann noch die nordgriechische Region "Makedonien".

Wie soll ich also Mazedonien jetzt bezeichnen, sodass der Brief sicherankommt: Makedonija oder FYROM? Oder etwas anderes?

Danke für eure Hilfe!

Hello,

I have got to send a letter to somebody in Skopje (Macedonia), but I'm not sure if the specification of the address is correct. I only want to be sure that the letter will arrive to the recipient.

The address is the following:

Ul. Name Surname

br XX-X

1000 Skopje (Makedonija)

Of course instead of "Name Surname" there will be the real name. And instead of XX-X there will be numbers.

But is this enough? This br XX-X seems strange to me.

Thanks for your help!

Ciao,

mi potreste dare qualche consiglio per un buon aperitivo a Bologna?

Cercherei un aperitivo non troppo costoso e il locale dovrebbe trovarsi dentro le mura.

Grazie per il vostro aiuto!

Ciao,

stasera in un pub ci sarà una serata karaoke e mi servirebbero delle canzoni karaoke non troppo difficili da cantare.

Prego niente canzoni romantiche, perchè non è l'occasione. Gli partecipanti avranno tra i 20 e i 25 anni. Preferisco canzoni in lingua italiana e di cantanti maschili (non che poi devo cantare una canzone di Britney Spears :)).

Grazie per il vostro aiuto!

Ich habe von meiner gestrigen Party noch einige Getränke übrig und möchte sie jetzt, wenn möglich, 1 bis 2 Wochen bis zur nächsten Feier aufbewahren.

Mir stehen folgende Aufbewahrungsorte zur Verfügung: Zimmer, Kühlschrank, Tiefkühlfach

Alle Getränke sind noch NICHT GEÖFFNET worden.

Es handelt sich um folgende Getränke: Bier (in Glasflaschen), Sekt, Wein (Chianti), Wodka.

Wenn jemand weitere Tipps für die Aufbewahrung hat, dann nur raus damit.

Danke für eure Hilfe!

ich bin in den letzten Jahren doch recht viel in Europa herumgekommen und jetzt will ich mir sozusagen als Erinnerungsstück Postkarten von all den Städten zulegen, wo ich gewesen bin.

Gibt es irgendwo im Internet etwas oder vielleicht sogar ein Geschäft, wo man Postkarten von den wichtigsten europäischen Städten kaufen kann?

HINWEIS: bei den Postkarten muss bzw. soll es sich um keine teuren Sammlerstück handeln. Es gibt einfach nur darum, ein kleines Erinnerungsstück zu haben.

Danke!