Welche Übersetzung von "Gullivers Reisen" ist empfehlenswert?

Gibt es übrigens auch zweisprachige Ausgaben?

Zac Z2012-11-29T07:42:32Z

Beste Antwort

Hier habe ich eine zweisprachige Ausgabe gefunden: http://www.amazon.de/dp/B00A64EX9O/
Allerdings ist das eine Kindle-Ausgabe (eine Print-Version finde ich dazu leider nicht), die noch dazu seltsamerweise in Deutschland nicht erhältlich zu sein scheint.

Auf der britischen Amazon-Seite findet sich für dasselbe E-Book sogar ein Preis (£6.32): http://www.amazon.co.uk/dp/B00A64EX9O/

Ach ja, die Übersetzung ist wohl von Franz Kottenkamp.


Gruß,
Zac

J. Caesar2012-11-27T17:44:48Z

Die beste Übersetzung natürlich.