Wer kann mir folgenden türkischen Satz ins deutsche übersetzen?

Insanlarin gulemedigim icin agladigini

Sauvage2013-01-25T13:36:02Z

Beste Antwort

lütfen:
ich kann nicht lachen,wenn menschen weinen..
oder auch: mir ist nicht nach lachen,wenn menschen weinen..

23

Rain2013-01-26T11:28:54Z

Ich lache nicht,wenn Menschen weinen.

10

Andy_12013-01-25T20:23:15Z

Menschen weinen gulemedigim

11

Verwandte Fragen

kann mir jemand den satz auf deutsch übersetzen?Hallo, mein deutsch ist leider nicht sehr gut, kann mir jemand diesen kleinen Satz ins deutsche übersetzen?Kann mir jemand den Satz auf Deutsch übersetzen?Kann mir jemand einen Satz von Deutsch in Englisch übersetzen?Wer kann mir etwas von türkisch auf deutsch übersetzen?

Aktuelle Fragen

Warum ändert sich die Deutsche Sprache so zum Nachteil und so radikal?7 Antworten"Lass es mich näher anschauen!" oder "Lass mich es näher anschauen!" welche Satzstellung ist grammatisch richtig?7 AntwortenWie wird im Englischen das W als Bestandteil von Abkürzungen geprochen?5 AntwortenIst diese Satz grammatisch korrekt?6 AntwortenIst diese Satz grammatisch korrekt?6 Antworten