Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Wer kann mir etwas von türkisch auf deutsch übersetzen?
kann mir jemand vlt das hier übersetzen?
neden moralin bozuk anlatmak istermisin?
danke
5 Antworten
- andymaus2212Lv 5vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Das heisst grob übersetzt:
Warum hast du schlechte Laune? Willst du es mir erzählen/ mit mir drüber sprechen?
- AlhambraLv 7vor 1 Jahrzehnt
mein Türkisch ist grottenschlecht, aber ich würde darunter verstehen:
"warum bist du so geknickt, willst du darüber reden?"
keine Garantie für Richtigkeit.
- bauermartin16Lv 7vor 1 Jahrzehnt
wie redest du sonst mit deinem türkischem freund.
warum fragst ihn nicht selbst.
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- vor 1 Jahrzehnt
Folgendes kommt dabei heraus wenn man mit uebersetzung.babylon.com/Türkisch/Deutsch im Internjet übersetzt.
"Warum Kampfmoral Qual zu erklären, istermisin "
Quelle(n): Intrenet
