Ein baierisches Wort für Team ?
ich suche eine baierische Dialekt-Entsprechung für das englische Wort "team"
ich suche eine baierische Dialekt-Entsprechung für das englische Wort "team"
erhardgr
Beste Antwort
"a paar Leit, de wo zsammarwatn"
Dann gibt es am Tegernsee noch das seltene Wort "Moarschaft" für ein Team beim Eisstockschiaßn.
Helgale
a guate Mannschaft (FuÃball)
a guate Gruppn
(Kollegen)
a guate Blosn
(lustige Freunde)
doodlebugger57
Interessante Frage. Meiner Meinung nach die einzig korrekte Antwort : Hund!
Wie sagen wir Bajuwaren so gerne:
"Mir san mir!" (mathematisch ausgedrueckt a= a... oder 0 = 0 )
Der Bajuware stellt aber auch gerne fest: Mir san Hund! (mathematisch ausgedrueckt a = b )
Setzt man nun "mir" gleich der Bajuwarischen Volksgruppe (mathematisch a = Sum( Bajuwar(1) .. Bajuwar(x)) mit x ---> unendlich, also der ganze Sauhaufen oder das ganze Team)
dann ergibt sich folgerichtig: der ganze Sauhaufen oder das ganze Team (a) = (b) also Hund
q.e.d. oder "quod erat demonstrandum" – respektive mit „was zu beweisen war“
grins, oberfett also :-] .... auf bayrisch
Anonym
Haufen
Anonym
ärbertsgrubbn