Wie schreibt man dies auf deutsch?
In englisch, wenn man die Person nicht kennt, kann man
"Dear Sir/Madam" or "To whom it may concern" schreiben.
Wie schreibt man sowas auf deutsch?
Danke :)
In englisch, wenn man die Person nicht kennt, kann man
"Dear Sir/Madam" or "To whom it may concern" schreiben.
Wie schreibt man sowas auf deutsch?
Danke :)
birdseye
Beste Antwort
Sehr geehrte Dame,
sehr geehrter Herr oder
sehr geehrte Damen und Herren(wenn man eine Firma anschreibt).
19Pusteblume88
Sehr geehrte Damen und Herren,
und
An die zuständige Abteilung.
.**.
To whom it may concern würde übersetzt heissen: Wen immer es betreffen mag.
Das kann man aber so nicht schreiben, deshalb verwendet man als Anrede: Sehr geehrte Damen und Herren
Zorro ☡
Man sagt: Sehr geehrte Damen und Herren.
So schreibe ich es auch.
Eventuell: An die zuständigen Damen oder Herren (oder SachbearbeiterInnnen).
suedenceharper
Der Sir/Madam - sehr geehrte Herr/Frau
To whom it may concern - an die zuständige Abteilung bzw. zuständigen Herrn oder Dame