Wie würden Sie mein deutsches Schreiben einschätzen? ??

Hallo hot girl, Dein Schreiben ist zumindest ein bisschen verständlich.

wenn ich Dich richtig verstanden habe willst Du wissen wie man bestimmte Wörter richtig ausspricht.

Wenn Du derzeit in Deutschland bist hast Du die beste Gelegenheit dazu das zu lernen.

Suche möglichst viele Kontakt und rede mit den Leuten; vor allem aber höre zu und frage was Du nicht verstehst.

Die Deutschen sind freundlicher als viele meinen.

mfG gw38

Google-Übersetzter ist immer eine ganz schlechte Idee!

Please don't get me wrong but your post doesn't make much sense. Do you want us to judge your German skills or would you like to know how to pronounce the words "Speise", "Badezimmer" and "Wasser"????

**confused**

PS: Just visit this site: http://www.dict.cc/ and there you will find audiosamples (little button in the menu) for a better understanding. Just type in the desired word and listen to the pronunciation by clicking on the little speaker-button.

Die Rechtschreibung ist super. Aber was ist der Sinn des Satzes?

Wie bereits erwähnt ist Deine Rechtschreibung sehr gut, allerdings ist der Sinn Deiner Sätze nur schwer erkennbar.

Falls Du Probleme mit der Aussprache hast, schau Dir mal diese Website an. Die Wörter, die Du nicht aussprechen kannst, brauchst Du hier nur eingeben und sie spricht sie Dir vor: http://www.linguatec.net/onlineservices/voice_read...

Viel Spass beim Lernen!

Die Aussprache im Deutschen ist doch einfach, wenn es sich nicht um Fremdworte handelt.

Sprich so, wie du schreibst.

Wenn du ein Übersetzungsbuch hast: deine Heimatsprache in deutsch, dann ist bestimmt am Anfang oder in der Mitte eine Auflistung wie im Deutschen die einzelnen Buchstaben besonders Vokale gesprochen werden. Sprech einfach so, auch Fremdworte, ausser Worten aus dem Englischen. Kannst nichts verkehrt machen. Deutsche machen es genauso, wenn sie sich nicht auskennen.

I think you wanted to say: Why, it's almost midnight: I am on the other side of the world, it is day right now where I live?

Es ist fast Mitternacht, ich bin auf der anderen Seite der Welt. Es ist Tag wo ich jetzt lebe.

"Ich stamme von Deutschen ab" (Ich bin ethnische Deutsche oder Ich bin ethnisch deutsch)

@Monika B

Man muss nicht in Deutschland sein um Mitglied zu werden!

Da Du Dich bereits am 31.07.2007 bei YC angemeldet hast, scheinst Du ein ewiger Tourist zu sein. Für die lange Zeit ist das Deutsch nicht gut. Arbeite also noch etwas dran. Aber nun erst einmal eine gute Nacht!

@Secular: Es ist natürlich richtig, was Du schreibst. Entschuldigung, habe ich in der Nacht glatt übersehen. Allen einen schönen Sonntag!

an der satzstellung müsstest du noch etwas üben, aber du hast alle wörter richtig geschrieben (und wahrscheinlich die rechtschreibprüfung benutzt ;-))

und man versteht, was du meinst... mach weiter so, denn

ÜBUNG MACHT DEN MEISTER!!!

viel erfolg ;-)

klingt poetisch