Satz übersetzen (Deutsch - Englisch)?

Guten Abend :D,

ich versuche folgenden Satz zu übersetzen,habe es schon einmal versucht mit einer Variante mit "too",aber das wurde mir als falsch angestrichen.
Könnt ihr mir sagen,ob diese Übersetzung stimmt?

Wenn du glücklich bist dann bin ich es auch.

Neue Übersetzung: If you are happy so I am.

Danke schon einmal im vorraus!

Anonym2009-08-03T09:53:15Z

Beste Antwort

Ich würde das "I" und "am" einfach umdrehen:

If you are happy so am I.

Poppy_I.2009-08-03T11:09:47Z

I'm happy when you are.

Krawall2009-08-03T10:00:59Z

I would be lucky if you are it too.