Ich dacht lange, der Ausspruchbeziehe sich auf die Nachkommen, also nie nächsten, und würde heissen "liebe deine Kinder"
Nun heisst es aber auf engisch "love your neighbour", also liebe deinen Nachbarn.
Wer ist denn un gemeint
Die Kinder
Die Person, die einem am Nächsten ist
Der Nachbar
Die Personen, die um einem herum sind, die man trifft
Alle zusammen?
oder nochmal etwas anderes?
Anonym
Beste Antwort
Evangelium Lukas
10:25 Der barmherzige Samariter - Das wichtigste Gebot (Matth. 22,34-40;
Mark. 12,28-34)
Da stand ein Schriftgelehrter auf, um Jesus eine Falle zu stellen.
«Meister», fragte er scheinheilig, «was muß ich tun, um das ewige
Leben zu bekommen?»
10:26 Jesus erwiderte: «Was steht denn darüber im Gesetz Gottes? Was liest
du dort?»
10:27 Der Schriftgelehrte antwortete: «Du sollst Gott, deinen Herrn,
lieben mit deinem ganzen Herzen, von ganzer Seele, mit aller Kraft
und deinem ganzen Verstand. Und auch deinen Mitmenschen sollst du so
lieben wie dich selbst.»
10:28 «Richtig!» erwiderte Jesus. «Tue das, und du wirst ewig leben.»
10:29 Aber der Mann wollte sich damit nicht zufrieden geben und fragte
weiter: «Wer gehört denn zu meinen Mitmenschen? Wie ist das
gemeint?»
10:30 Jesus antwortete ihm mit einer Geschichte: «Ein Mann wanderte von
Jerusalem nach Jericho hinunter. Unterwegs wurde er von Räubern
überfallen. Sie schlugen ihn zusammen, plünderten ihn aus und ließen
ihn halbtot liegen. Dann machten sie sich davon.
10:31 Zufällig kam bald darauf ein Priester vorbei. Er sah den Mann liegen
und ging schnell weiter.
10:32 Genauso verhielt sich ein Tempeldiener. Er sah zwar den verletzten
Mann, aber er blieb nicht stehen, sondern machte einen großen Bogen
um ihn.
10:33 Dann kam einer der verachteten Samariter vorbei. Als er den
Verletzten sah, hatte er Mitleid mit ihm.
10:34 Er beugte sich zu ihm hinunter und behandelte seine Wunden. Dann hob
er ihn auf sein Reittier und brachte ihn in den nächsten Gasthof, wo
er den Kranken besser pflegen und versorgen konnte.
10:35 Als er am nächsten Tag weiterreisen mußte, gab er dem Wirt Geld und
bat ihn: 'Pflege den Mann gesund! Sollte das Geld nicht reichen,
werde ich dir den Rest auf meiner Rückreise bezahlen!'»
10:36 «Welcher von den dreien», fragte Jesus jetzt den Schriftgelehrten,
«hat nach deiner Meinung Gottes Gebot erfüllt und an dem
Überfallenen als Mitmensch gehandelt?»
10:37 Der Schriftgelehrte erwiderte: «Natürlich der Mann, der ihm geholfen
hat.» «Dann geh und folge seinem Beispiel!» forderte Jesus ihn auf.
Hier wird die Bibel mit über 1.300 Seiten,
auf 2 Gebote abgeschmolzen.
Auf was kommt es in Deinem Leben an?
Anderen helfen?
Ob Du Hilfsbereitschaft lebst?
Willst Du auch in Deinem Alltag so denken, so handeln, wie der barmherzige Samariter?
Mthld
Die Frage nach der Bedeutng dieses Bibelwortes könntest Du Dir selbst leicht durch Weiterlesen beantworten. Jesus Christus hat die Frage "Wer ist denn mein Nächster?" mit einem Gleichnis beantwortet, dem Gleichnis vom guten Samariter. Er lies die Fragenden aus dem Gleichnis folgende Antowort schließen: "Der die Barmherzigkeit an ihm getan hat!" Es gibt sogar ein altenglisches Wort "neighbourly", das besonders mitmenschliche Personen beschreiben soll. Also nicht wirklich alle zusammen, aber die Menschen, die sich (im positiven Sinne) nachbarschaftlich/mitmenschlich verhalten.
Anonym
es ist immer und in jedem Falle, der dir am nächsten steht und wenn du durch die Welt wandelst, alle; daß du gegenüber jedermann liebreich handelst und dich nicht erst bitten läßt, wenn dein Auge Not und Erbarmungswürdigkeit erschaut, das steht fest. Wer nur die seinen liebt, geht fehl, denn das tut auch die Schlangenbrut, während die Liebe nicht unterscheidet, ob Freund, ob Feind, sondern alle vereint..
Anonym
Es sind alle Menschen damit gemeint. Menschen im Strassenverkehr, im Kollegenkreis, in der Familie also alle Menschen mit denen Du mehr oder weniger zu tun hast. Wobei es auch Menschen gibt die hilfebedürftig sindsolltest Du auch Liebe entgegen bringen.
Mel v
Nicht nur unsere besten Freunde sind unsere Nächsten. Und es sind auch nicht nur Menschen, die unsere Hautfarbe haben oder unsere Sprache sprechen. Jesus lehrt uns, zu allen Menschen gut zu sein, ganz egal, woher sie kommen, wie sie aussehen oder welche Sprache sie sprechen.
(Matthäus 5:44-48) 44 Doch ich sage euch: Fahrt fort, eure Feinde zu lieben und für die zu beten, die euch verfolgen, 45 damit ihr euch als Söhne eures Vaters erweist, der in den Himmeln ist, da er seine Sonne über Böse und Gute aufgehen und es über Gerechte und Ungerechte regnen läßt. 46 Denn wenn ihr die liebt, die euch lieben, welchen Lohn habt ihr? Tun nicht auch die Steuereinnehmer dasselbe? 47 Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr da Besonderes? Handeln nicht auch die Leute von den Nationen ebenso? 48 Ihr sollt demnach vollkommen sein, wie euer himmlischer Vater vollkommen ist.