Hallo! Gleich vorweg: nein, es ist nicht für eine Hausaufgabe. :-) Bräuchte dringend Hilfe bei ein paar Wörtern. Könnte sie mir jemand verlässlich ins Türkische übersetzen?
Wäre sehr lieb! Danke!
Hier die Wörter:
Nein
Ja
Das glaube ich nicht!
Niemals!
Junge
Beste Grüße,
tippfeler
Anonym
Beste Antwort
Nein = Hajir
Ja = Evet
Das glaube ich nicht! = İnanmıyorum oder betont ayy inanmıyoruuuum!!!! ;)
Niemals! = asla, hiçbir zaman
Junge = çocuk, oğlan
CleverUser
Nein = hayır
Ja = evet
Das glaube ich nicht! = inanmıyorum
Niemals! = asla!
Junge = çocuk, erkek çocuk (çocuk bedeutet zwar Kind, kann aber in der Ugs. für Junge/Kerl benutzt werden)
hoffe, weitergeholfen zu haben !
Anonym
Es steht jetzt fast überall das Gleiche und bei den meisten mit vielen Daumen runter, was ist das denn für ein Quatsch.
Merde.
evet
hayır, yok
????
hiçbir zaman, asla
oÄlan, erkek çocuk
hab ich jetzt mal in einem türkischen Wörterbuch nachgeschaut.
Steht bei allen die den DR haben aber drin, also was soll das?
Anonym
Hayir (manchmal auch ''yok'')
Evet
Onu inanmiyorum!, sanmiyorum
Hic birzaman!
Erkek, oglan
aylueh
ja klar!!!
Also...
Nein = Hayir
Ja = Evet
Das glaube ich nicht! = Buna inanmiyorum!
Niemals! = Hic bir zaman
Junge = Oglan
ICH HOFFE ICH KONNTE DIR HELFEN ! ! !
( ISALLAH SANA YARDIM EDEBILDIM ! ! ! )