Wie wird der Name ausgesprochen oder was findet ihr besser?

Cécile wie wird der Name ausgesprochen?
und was klingt besser?

C = Z also Zézile und mit e am Ende ausgesprochen ( deutsch)

oder

C = ß also ßéßil und ohne e am Ende ausgesprochen? (englisch)

danke für eure Antworten

Anonym2009-01-12T12:09:25Z

Beste Antwort

Hallo,

da ich selber mit einem französischen Namen gesegnet bin, ist für mich eigentlich eins total klar:

da Cécile mit Accent aigue geschrieben wird in diesem Fall, ist es französisch und somit wird das e am Ende nicht gesprochen und die zweite Schreibweise ist richtig. Möchte man die englische Version, dann bitte auch ohne Accent schreiben.

Viele Grüße,
Catze

Miss BlaiR ♥2009-01-13T01:47:41Z

er wird "sessil" ausgesprochen was ich auch am schönsten finde.

little-Sarina2009-01-12T11:34:14Z

Cécile...ohne eh ungefähr sesil ausgesprochen ...der name ist echt schön

nickysha062009-01-11T07:31:19Z

Der Name wird im original so ausgesprochen:

sässili

ekaekto2009-01-10T14:25:39Z

Ich würde es immer englisch aussprechen und finde es auch schöner. Ist aber natürlich Geschmackssache.

Weitere Antworten anzeigen (16)