Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Wie wird der Name ausgesprochen oder was findet ihr besser?
Cécile wie wird der Name ausgesprochen?
und was klingt besser?
C = Z also Zézile und mit e am Ende ausgesprochen ( deutsch)
oder
C = ß also ßéßil und ohne e am Ende ausgesprochen? (englisch)
danke für eure Antworten
21 Antworten
- Anonymvor 1 JahrzehntBeste Antwort
Hallo,
da ich selber mit einem französischen Namen gesegnet bin, ist für mich eigentlich eins total klar:
da Cécile mit Accent aigue geschrieben wird in diesem Fall, ist es französisch und somit wird das e am Ende nicht gesprochen und die zweite Schreibweise ist richtig. Möchte man die englische Version, dann bitte auch ohne Accent schreiben.
Viele Grüße,
Catze
- Holly BlueLv 5vor 1 Jahrzehnt
Cécile finde ich am besten wo das C mit à gesprochen und das e am Ende weggelassen wird =)
- Emily MLv 4vor 1 Jahrzehnt
mit E am Ende klingt unglaublich bescheuert.
Gib deiner Tochter doch bitte einen Namen den sie nicht bis ans Ende ihrer Tage buchstabieren muss.
- vor 1 Jahrzehnt
Finde auch die englische bzw. französische Form schöner aber mag sowieso nicht diese eingedeutschten Formen.
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- mytilenaLv 7vor 1 Jahrzehnt
Ich bin der Meinung, wenn man selbst nicht mal genau weiÃ, wie der Name geschrieben oder gesprochen wird, und weder das Kind, noch die Eltern im englisch oder französisch sprechenden Raum leben oder daher stammen, dann sollte man ein Kind nicht mit solchen Namen belasten.
Es gibt auch die deutschen Varianten.
Cecilie, Cäcilie, Cecilia und Cäcilia
- vor 1 Jahrzehnt
ich denke das: ÃéÃil und ohne e am Ende besser klingt. aber für mich hört sich das eher französisch an :D. man kann ihn glaube aussprechen wie man will d.h. kommt drauf an wie die person das will.
- ZimmerlindeLv 7vor 1 Jahrzehnt
Wenn man den Namen Cécile ausspricht wie sesill, dann hört sich das gut an.
- AndreaLv 7vor 1 Jahrzehnt
Ein total dämlicher Name. Die ganzen sogenannten Mode-Namen oder die, die am beliebtesten sind, sind absoluter Mist !
Quelle(n): mein Geschmack