su_lai_ke

Dieses Jahr trägt mein vor Jahren gepflanzter Sauerkirschbaum endlich mal mehr als nur ein paar Handvoll Kirschen. Was kann ich außer einfach einkochen und Marmelade noch damit machen?

... oder kommt man auf den Philippinen mit Englisch gut klar?

Fahre demnächst beruflich nach Manila. Mache mir jetzt schon Gedanken über Souvenirs.

Will zu Thanksgiving einen Pumpkin Pie backen. Viele Pie-Rezepte enden mit den Angaben zu Backtemperatur und Backdauer. Wie bekomme ich einen Pie aus der Form?

Während meines vierwöchigen Urlaubs habe ich meinen Kühlschrank ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt. Vor ein paar Tagen habe ich ihn dann wieder eingeschaltet, aber es wird nicht richtig kühl im Kühlschrank.

Wenn ich die beiden Geräte mit einem HDMI-Kabel verbinde, sind beide Monitor schwarz. Wie muss ich meinen Laptop konfigurieren, damit er den Fernseher als zusätzlichen Monitor erkennt?

Vom hiesigen Shampoo ist mein ohnehin duennen Haare ganz weich geworden ... Gruss aus Fernost

Wo hat es Euch gut gefallen? Wo wuerdet ihr gerne noch einmal hinfahren? (und warum)

Bin heute morgen ganz zerstochen aufgewacht ... aber warum hat dieses Mueckenpack fast nur auf der rechten Seite zugestochen?

... und was bedeutet er?

In vielen deutschen Sagen kommen Gestalten wie Werwoelfe vor ... gibt es in der Erzaehltradition anderer Voelker und Kulturen aehnliche Wesen?

Wegen der in den letzten Jahren stark gestiegenen Heizkosten, muss ich jedes Jahr mehrere Hundert Euro nachzahlen (was mir so auch lieber ist). Mein Vermieter hat mich daher aufgefordert, meine Vorauszahlung entsprechend anzupassen. Muss ich das tun? Welche Formvorschriften muss der Vermieter bei einer solchen Aufforderung einhalten?

Bin noch bis Ende Juli in Beijing. Wer hat einen Tipp fuer mich, wo man einen netten Abend verbringen kann? Welches Lokal hat Euch besonders gut gefallen?

Bin zur Zeit im Fernen Osten und hab die Kueche hier gerade ein bisschen satt. An frischen Zutaten kann ich fast alles bekommen, was mein Herz begehrt. Maggi hab ich auch.

Allerdings sind meine Kochmoeglichkeiten eingeschraenkt: eine Kochplatte und einen Topf/eine Pfanne ... und all zu lange sollte die Zubereitung auch nicht dauern.

Was kann ich mir da leckeres kochen?

Eigentlich sollen wir Papier sparen, aber laengere Texte kann ich besser ausgedruckt lesen. Wie geht es Euch?

Ich hab gerade keine Waage zur Hand. Wie viel macht ungefaehr eine Umfangsverringerung von 2 Guertelloechern aus (ca. 5 cm)?

im Englischen "ride a bike" ... im Chinesischen "骑自行车" (= gleiches Konzept wie im Englischen "auf dem Fahrrad reiten")

Wie sieht das in anderen Sprachen aus?

... und mit welchem Ergebnis?

Lerne seit einigen Jahren selber Chinesisch (mal mehr, mal weniger fleissig) ... und wuerde gerne mal hoeren, wie es anderen so ergeht.

Unter welchen Umstaenden wuerdet Ihr an Euer Studium (Geisteswissenschaften) noch eine Promotion dranhaengen?