Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Warum bereut Gott alles was er getan hat, obwohl er sagte dass alles Gut ist, in Buch Mose zu Noah?

Update:

1Mo 6,6

Update 2:

Wikysky

http://www.bibel-online.net/buch/luther_1912/1_mos...

erst lesen dann läster

da reute es ihn, daß er die Menschen gemacht hatte auf Erden, und es bekümmerte ihn in seinem Herzen,n ;)

17 Antworten

Bewertung
  • vor 9 Jahren
    Beste Antwort

    hallo!

    die bedeutung des wortes נחם ist sehr komplex - "trösten", "bemitleiden", "bereuen", "rächen", "abreagieren" usw.

    in der schöpfungsgeschichte kommt es z.B. vor in:

    5:29, 6:6 und 6:7

    in der ganzen thora in:

    1. mose 24:67, 27:42, 37:35, 38:12, 50:21;

    2. mose 13:17, 32:12, 32:14;

    4. mose 23:19 "gott ist nicht ein mensch, dass er lüge, noch ein menschenkind, dass ihn etwas gereue" ist hier nur eine behauptung bileams!

    5. mose 32:36;

    es wurde sehr häufig sehr viel sehr schlecht übersetzt bzw. übertragen!

    nachtrag:

    du könntest dich an die eigentliche aussage dieses satzes [6:6] bzw. des wortes נחם vorsichtig herantasten:

    וינחם **** כי עשה את האדם בארץ ויתעצב אל לבו

    - es wird hier das wort עשה verwendet, was nur "machen" bedeutet - nicht ברא mit der bedeutung "erschaffen" ... dass er den menschen "erschaffen" hatte, dürfte ihn daher kaum gekümmert haben; erst im nächsten vers [6:7] wird das wort ברא "erschaffen" benutzt: "den menschen, den ich erschaffen hatte";

    - bemerkenswert dürfte im zusammenhang auch sein, dass ihn die menschen בארץ "auf der erde" genervt hatten - nicht die menschen im "paradies"!

    - das wörtchen כי kann nicht nur "dass" bedeuten, sondern auch "wie", d.h. "entsprechend"

    ... und dann gehen die meinungen hier bei y!c sicherlich auseinander:

    "und der herr sah, dass des menschen bosheit groß war auf erden und alles gebilde der gedanken seines herzens nur böse den ganzen tag."

    [1. mose 6:5]

    war das ein werk gottes? wenn er dies veranlasst hätte, warum spült er sich dann nicht selbst runter?

    - das wort עשה im nächsten vers [6:6] steht zwar in der 3. person singular: "er hatte gemacht" - aber wer macht denn so etwas? eine mögliche aussage von 6:6 könnte sein:

    "da tat es ihm leid, wie "er" (gottes widersacher) die menschen gemacht hatte auf erden, und es schmerzte ihn in seinem herzen"

    am ende von vers 7 wird das wort "machen" ebenfalls noch einmal benutzt: עשיתם ... aber was ist das jetzt genau für eine form?

    כי נחמתי כי עשיתם

    - 1. person singular perfekt mit einem angehängten pronomen der 3. person plural = "denn ich bereute es, wie ich sie gemacht hatte"

    - 3. person singular perfekt kausativ aktiv (hifil) mit pronomen der 3. person plural = "denn es missfiel mir, dass er sie dazu verführt hatte"

    kann ruhig jemand einen gegenvorschlag machen ... mir ist's egal!

    http://www.bibelwissenschaft.de/nc/online-bibeln/b...

  • vor 9 Jahren

    Eine der vielen Stellen die definitiv keinen Sinn ergibt, ein allwissendes Wesen kann nicht bereuen, für Reue muss man eindeutig einen Fehler gemacht haben, das ist für einen perfekten Gott der keine Fehler macht aber einfach nicht möglich

  • Cicero
    Lv 6
    vor 9 Jahren

    Offenbar hatte der Autor dieser Geschichte noch nicht das Konzept des Allwissens im Sinn, so wie es heute verstanden wird, nämlich, dass Gott auch alles weiß, was noch passieren wird.

    Anders kann ich mir das nicht erklären.

  • vor 9 Jahren

    da ist offenbar ein knick in der logik.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 9 Jahren

    Die Schöpfung war gut, aber nicht mehr nach dem Sündenfall.

  • vor 9 Jahren

    In 1. Mose 6:6 steht: Und Gott bedauerte, daß er Menschen auf der Erde gemacht hatte, und es schmerzte ihn in seinem Herzen.

    Warum?

    Schau dir den Kontext an:

     (Psalm 78:40) Wie oft rebellierten sie gegen ihn (Gott) in der Wildnis, Immer wieder kränkten sie ihn in der Wüste!

    Gott erklärt dann in Psalm 95:10: Vierzig Jahre lang empfand ich fortwährend Ekel vor dieser Generation, Und ich sprach dann: „Sie sind ein Volk, eigensinnig im Herzen, Und sie selbst haben meine Wege nicht erkannt“;

    Ausgerechnet die "Krone seiner Schöpfung" der Mensch hat Gott bis heute tief enttäuscht, weil sie sich fast alle von ihm abgewendet haben.

    Übrigens heißt es in der Bibel bei jedem Schöpfungstag am Abend, dass es "gut" war. Nur bei der Schöpfung des Menschen heißt es dass es "sehr gut" war.

    (Und für die Atheisten und Spötter: Mit Schöpfungstag war kein 24-Stunden Tag gemeint, jeder weiß, dass eine Schöpfungsperiode mehrere zigtausende Jahre dauerte.)

    Und gerade der Mensch, die einzige Schöpfung auf Erden, die im Bildnis Gottes gemacht wurde und sich so erheblich von den Tieren unterscheidet, hat nichts als Kummer, Not, Elend und Tod über die ganze Schöpfung gebracht.

    Wärst du nicht auch enttäuscht, wenn deine Kinder dein Lebenswerk gering schätzen und alles nur kaputt machen und sich von dir abwenden? Obwohl du es immer gut mit ihnen gemeint hast?

  • vor 9 Jahren

    Du hast herausgefunden, dass die Bibel keinen Sinn ergibt. Herzlichen Glückwunsch.

  • vor 9 Jahren

    Jahwe war - so erzählt es das Buch Genesis (die von vorderasiatischen Mythenerzählungen beeinflusste Bibel der Hebräer) - über die Bosheit der Menschen schwer enttäuscht, obwohl er doch alles so gut gemacht hatte. Alles über den Haufen schmeißen und noch einmal ganz von vorne anfangen? Lieber das Beste aus dem Chaos machen, das diese Kreaturen verursacht hatten und für das er keine Verantwortung zu tragen hatte. Und das neue Konzept hieß: Arche, Sintflut, Noah. Hat erst mal geklappt, dann kamen neue Probleme, aber das würde hier zu weit führen.

  • vor 9 Jahren

    was steht da:

    gen 6,6

    gott mag nicht das was oberhalb der erde ist

    damit ist zb hans guck in die luft gemeint

    erst lesen dann laestern

    Quelle(n): reli
  • vor 9 Jahren

    Gott bereut an dieser stelle weil er sah wie doch die menschen abtrünnig und schlechtes wirkten etc

    alles ist gut so wie es ist, das muss ja nicht gleichzeitig heissen dass es IHM auch so anstandslos gefällt

    trotzdem lässt er uns wirken damit wir uns prüfen in diesem leben mit dem was uns gegeben ward

    grüße und frieden

  • vor 9 Jahren

    Weil es den Typen einfach nicht gibt oder gab. Alles von Menschen erfundene Märchen, der eine weiß nicht was der andere auf dem anderen Jahrmarkt als neuste Mär verkündet hat.

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.