Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Wie heißen die Dinger in eurer Gegend?

Vorhin belauschtes Gespräch zwischen Oma und Enkel vor einem Regal voller Bonbons...

Oma: „Wo sind´n nur...wo sind die Beulchen?”

Enkel: „Beulchen? Was´n das?”

38 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Viele Ausdrücke, die hier suzie the pilgrim beschreibt, sind mir auch geläufig.

    Das französische 'Bonbon' klingt hier auch mehr wie 'Bommbomm' oder 'Bommbong'. Schräg eigentlich. Die daraus abgleitete Verniedlichungsform, 'Bömmskes', ist aber auch nicht ohne, genau wie das daraus scheinbar resultierende 'Bommsen'.

    Ansonsten hört man hier sehr oft Klümpchen, Klümpken und Klümpkes im Plural.

    Aber man hört auch gelegentlich unspezifischere Ausdrücke wie 'Schnuckerkram' oder vor allem 'Lecker' ("Willze 'n Lecker?")

    'Beulchen' hingegen ist mir hier, östliches Ruhrgebiet/Münsterland/Westfalen, jedenfalls noch nicht begegnet.

    'Schnupp' kenne ich übrigens auch überhaupt nicht. Muss wohl ein rheinisches Ding sein.

  • vor 1 Jahrzehnt

    da sollte sicher "Bolchen" heißen für : Bonbon... Bolos

  • vor 1 Jahrzehnt

    Du meinst die Bonbons...?

    Bei uns in Regensburg heißen sie "Guadln" ;-)

  • vor 1 Jahrzehnt

    Klümpkes, Bömmskes, Leckers, Zuckerzeuch, Schlickerzeuch, Süßkram,

    (Niederrhein, Ruhrgebiet, Münsterland)

    "Jung eh, lass do entlich ma die Finger vonne Bömmskes!

    Watt willsse machen, wenne nimmehr in die Hose passt? Kneift do jezz schon!"

    @Fiene: Danke, Schnupp hatte ich vergessen.

    "Wo gehsse hin?" ""Anne Bude, ich hol mir watt zum Schnuppen."

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Kapaun
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt

    Da, wo ich aufgewachsen bin (in Schleswig-Holstein), heißen sie "Bon(t)sches".

  • vor 1 Jahrzehnt

    Die alten Bruddelschotten bei uns hier unten in Otago würden die "Minties" nennen, aber moderner gesinnte Geister, die nicht mehr Schreibmaschinen und Kohlepapier verwenden, um Geburtstagskarten zu schreiben, würden die als "Candies" bezeichnen.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Beulchen..süß :-)

    Hier in Hannover sagt man Bonbons. In meiner ursprünglichen Heimat (Thüringen) habe ich aber auch schon Bolchen (also ähnlich wie Beulchen) gehört.

    Edit: Achja und Bolos kenne ich auch. sagt ,meine Oma z.B.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Wie Daffi schrieb: Bongbongs. Da können die Berliner nämlich plötzlich das "g" - sonst wird das immer zum "j":

    "Jünther", "Jejend", "jejenüba", "jleich".

  • Arthur
    Lv 4
    vor 1 Jahrzehnt

    Bei uns heißen sie "Guatzli"

  • vor 1 Jahrzehnt

    Hier in Norddeutschland hat man früher Bonschen oder Bolschen dazu gesagt. Aber heutzutage habe ich das noch nicht wieder gehört.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    ist ein (norddeutscher) name für bonbon

    im bay. klingt es schon näher am franz. : "guatl"

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.