Ein User hat das Wort hier benutzt, und ich habe keinen Schimmer, was es bedeutet. Ist das Mundart??
2013-10-23T01:31:04Z
Ah, sorry, nein, Aufschüppen (so würde ich es schreiben) kann es nicht sein. Jemand sagte zu jemand Anderem: Ich vermute, daß Du mit Deiner Antwort etwas aufschippst.
2013-10-23T01:36:22Z
Hr. Bratfisch Dein Internet hat 'nen anderen Duden als meins!
Anonym2013-10-23T01:52:59Z
Beste Antwort
Ich würde sagen , dass jemand etwas forciert , hochtreibt , demonstrativ .
Neben all den hier schon aufgelisteten Synonymen ist es ja auch durchaus wahrscheinlich, dass der User, den du zitierst, das Wort in falschem Zusammenhang benutzt hat, so wie es heutzutage sehr haeufig vorkommt... so dass er es vielleicht gaaaanz anders gemeint hat. Nur ein Beispiel: Wenn man etwas aufs (=auf DAS) Tapet bringt, sagen viele, man braechte es auf DIE Tapete.
Also entweder bedeutet es, dass derjenige möglicherweise irgendwelche Wunden aufreisst, was ja im Sinne von einen Graben graben, bzw. ein Loch graben (eventuell auch vor Scham!) oder halt eben einen Erdhaufen aufwerfen, im Sinne von übertreiben gemeint ist... Es kann also wirklich beides bedeuten. Gräbt derjenige ein Loch, dann eventuell um etwas zu "vergraben" oder auszugraben, andererseits, wenn er nen Hügel aufschaufelt eben um zu übertreiben.
Eine Schippe ist eine Schaufel. Es ist wahrscheinlich also eine Abwandlung von "aufschaufeln". Also etwas anhäufen. Das kann sicherlich auch metaphorisch gemeint sein z.B. der Staat schippt immer mehr Schulden auf. Im Duden findest du das Wort allerdings nicht.