Dieses ganz offenbar nicht mehr gebräuchliche Wort kommt in einem Text von Karl Kraus ("Die letzten Tage der Menschheit") in folgendem Kontext vor:
"Graf Leopold Franz Rudolf Ernest Vinzenz Innocenz Maria: Das Ultimatum war prima! Endlich, endlich!
Baron Alois Josef Ottokar Ignazius Eusebius Maria: Foudroyant! No aber auf ein Haar hätten sie's angenommen.
Der Graf: Das hätt mich rasend agassiert. Zum Glück hab'n wir die zwei Punkterln drin ghabt, unsere Untersuchung auf serbischem Boden und so – na dadrauf sinds halt doch nicht geflogen. Haben 's sich selber zuzuschreiben jetzt, die Serben."
Bitte um Hilfe von kundiger Seite.
Remo2012-09-12T04:03:27Z
Beste Antwort
Das kommt vom französischen "agacer" und heißt ärgern
Ich nehme an, dass es vom Familiennamen des begabten Ex-Tennisspielers Agassi, dem Ehemann von Steffi Graf, herrührt. Agassi spielte hervorragendes, teilweise unberechenbares Tennis, gab nie auf.
Für meine Version spricht u. a. das hier: "Zum Glück hab'n wir die zwei Punkterln drin ghabt," ...;)