Wer weiß, was das Wort "agassieren" bedeutet?

Das kommt vom französischen "agacer" und heißt ärgern

Steffi Graf tut das täglich.

Ich nehme an, dass es vom Familiennamen des begabten Ex-Tennisspielers Agassi, dem Ehemann von Steffi Graf, herrührt.

Agassi spielte hervorragendes, teilweise unberechenbares Tennis, gab nie auf.

Für meine Version spricht u. a. das hier: "Zum Glück hab'n wir die zwei Punkterln drin ghabt," ...;)

da fand ich's - mit Erläuterung:

http://diepresse.com/home/spectrum/literatur/66197...

ärgern

Das kommt von Andrew Agassi. Es handelt sich um eine besondere Art des Tennisspiels. Es gibt auch noch beckerieren, borgieren und lendlieren.

Hier hat wohl jemand etwas zu deinem Buch geschrieben. Da steht u.a. auch drin:

"Besonders sympathisch erscheint hier der korrekte Umgang mit Anregungen oder Ideen Dritter, wie zum Beispiel jenen Trouvaillen des Zufallsforschers Peter Jungwirth, der bei Karl Kraus die in der Tat frappierende Entdeckung eines Zitats machte, in dem zuerst der Ausdruck agassieren (eingedeutscht aus dem Französischen: agacer = ärgern) und dann ein Diner mit „Steffi“ vorkam, was den Autor und seinen Mail-Freund Schmickl zu der bangen Frage anregte, wie denn Kraus die Tennis-Ehe von André Agassi und Steffi Graf um zirka 70 Jahre voraussehen konnte."

http://zfg.univie.ac.at/zfg/rezensionen.htm

Das Wichtigste für dich: "eingedeutscht aus dem Französischen: agacer = ärgern"

geärgert. nutzt du google? solltest du mal probieren!

agassieren kommt aus dem aus dem Französischen: agacer und bedeutet ärgern

LG

Betty

agassieren=ärgern

ist ein eingedeutschtes französisches Verb und heißt ursprünglich agacer!

entweder ein druckfehler oder ein produkt deiner phantasie.