Lebenslauf Sprachkenntnisse angeben?

Ich habe momentan folgendes Problem.
Es geht um meine Unibewerbungen, zu denen auch Lebenläufe gehören.
An sich ist das zwar kein Problem, jedoch weiß ich nicht, was ich bei meinen einzelnen Sprachkenntnissen hinschreiben soll.
Englisch - Schulkenntnisse 9 Jahre
Französisch - Schulkenntnisse 1 Jahr
Niederländisch - Schulkenntnisse 3 Jahre

Dazu kommt ebenfalls noch, dass ich sehr ruhig in der Schule war, wodurch es dann dazu kam, dass meine Englischlehrerin mir eine schlechte Zeugnisnote gegeben hat.
Obwohl ich Englisch gut und recht fließend sprechen kann, weiß ich nun nicht, ob ich fließend angeben kann, da sich das ja nicht mit meiner Note decken würde und einen schlechten Eindruck bei der Unibewerbung hinterlassen könnte.

Ich bitte um hilfreiche Antworten und bedanke mich im Vorraus.

2012-07-04T02:22:20Z

Ich bedanke mich schonmal herzlich für die bereits gegebenen Antworten.

Wie gesagt, ich kann Englisch recht flüssig sprechen und alles, nur weiß ich nicht, ob die Leute sich dann vllt "verarscht" vorkommen, wenn sie meine Zeugnisnote sehen.
Und Grundkenntnisse kann man mein Englisch auch nicht nennen, da ich es recht gut beherrsche.

heinz guenter v2012-07-04T00:57:03Z

Beste Antwort

Ich würde nur die Kenntnisse in den Fremdsprachen erwähnen,

also ohne Auflistung der Schuljahre. Beim Vorstellungsgespräch

kannst Du ja dann ggbf. unter Beweis stellen wie firm Du bist

Professoressa2012-07-04T12:09:51Z

Gib im Lebenslauf das an, was Du hier geschrieben hast. Eben, daß Du Englisch, trotz der Note, fließend kannst. Die anderen Kenntnisse ebenfalls.

Ottilie2012-07-04T08:32:24Z

Ich finde die Idee oben nicht schlecht mit Angabe der Schuljahre, ich kenne es jedoch aus Bewerbungen so. Z.B.

Englich - in Wort und Schrift
Französisch - Grundkenntnisse
etc.

Anonym2012-07-04T07:20:38Z

Wenn Du etwas gut kannst, schreibst auch gut (2) hin, sonst befriedigend (3).
Wenn Du nicht gut kannst, dann schreibst "keine Vorkenntnisse" hin.
Das genügt!

Jazzy M2012-07-04T07:18:49Z

Normalerweise werden die Sprachkenntnisse als Extrapunkt im Lebenslauf angegeben - etwa so:

Fremdsprachen

Englisch - Grundkenntnisse in Wort und Schrift

Die Noten oder Dauer der Kenntnisse würde ich nicht angeben, das ersieht man schließlich aus deinen beigefügten Zeugnissen.

Wenn du allerdings der Meinung bist, dass deine Kenntnisse nicht so gut sind, würde ich die Eerwähnung weglassen, ebenso wenn es für die Bewerbung nicht ausschlaggebend ist, dass du Fremdsprachen beherrschen musst.

Na dann viel Glück!

Weitere Antworten anzeigen (5)