Lebenslauf Sprachkenntnisse angeben?

Question

Ich habe momentan folgendes Problem. 
Es geht um meine Unibewerbungen, zu denen auch Lebenläufe gehören. 
An sich ist das zwar kein Problem, jedoch weiß ich nicht, was ich bei meinen einzelnen Sprachkenntnissen hinschreiben soll.
Englisch - Schulkenntnisse 9 Jahre
Französisch - Schulkenntnisse 1 Jahr
Niederländisch - Schulkenntnisse 3 Jahre

Dazu kommt ebenfalls noch, dass ich sehr ruhig in der Schule war, wodurch es dann dazu kam, dass meine Englischlehrerin mir eine schlechte Zeugnisnote gegeben hat. 
Obwohl ich Englisch gut und recht fließend sprechen kann, weiß ich nun nicht, ob ich fließend angeben kann, da sich das ja nicht mit meiner Note decken würde und einen schlechten Eindruck bei der Unibewerbung hinterlassen könnte.

Ich bitte um hilfreiche Antworten und bedanke mich im Vorraus.

heinz guenter v · Accepted Answer

Ich würde nur die Kenntnisse in den Fremdsprachen erwähnen,

also ohne Auflistung der Schuljahre. Beim Vorstellungsgespräch

kannst Du ja dann ggbf. unter Beweis stellen wie firm Du bist

Anonym · Answer

Wichtig ist Ehrlichkeit! Du solltest in einem GesprÃ¤ch die Sprachkenntnisse bei Gelegenheit kurz anschneiden und darauf verweisen, dass du die Sprache gut beherrscht, nur in der mÃ¼ndlichen Mitarbeit weniger leistungsfÃ¤hig bist. Ich bin mir sicher, man wird das nicht negativ sehen. Sondern eher als Vorbild!

Ottilie · Answer

Ich finde die Idee oben nicht schlecht mit Angabe der Schuljahre, ich kenne es jedoch aus Bewerbungen so. Z.B.

Englich - in Wort und Schrift
FranzÃ¶sisch - Grundkenntnisse
etc.

schwarzundrotes · Answer

du kannst sprachkenntnisse auch extra anfÃ¼hren. und dahinter dann auch -flieÃend- oder -wenig-
eintragen.des weiteren kannst du erwÃ¤hnen, daÃ sich deine englischen sprachkenntnisse inzwischen deutlich verbessert haben.
das zeugnis gibt ja nur die einschÃ¤tzung deiner lehrer wider. du muÃt dir da keine sorgen machen.
die an der uni, werden schon wissen, was sie tun.
nur, ehrlich muÃt du sein.

Professoressa · Answer

Gib im Lebenslauf das an, was Du hier geschrieben hast. Eben, daÃ Du Englisch, trotz der Note, flieÃend kannst. Die anderen Kenntnisse ebenfalls.

Anonym · Answer

Wenn Du etwas gut kannst, schreibst auch gut (2) hin, sonst befriedigend (3).
Wenn Du nicht gut kannst, dann schreibst "keine Vorkenntnisse" hin.
Das genÃ¼gt!

Jazzy M · Answer

Normalerweise werden die Sprachkenntnisse als Extrapunkt im Lebenslauf angegeben - etwa so:

Fremdsprachen

Englisch - Grundkenntnisse in Wort und Schrift

Die Noten oder Dauer der Kenntnisse wÃ¼rde ich nicht angeben, das ersieht man schlieÃlich aus deinen beigefÃ¼gten Zeugnissen.

Wenn du allerdings der Meinung bist, dass deine Kenntnisse nicht so gut sind, wÃ¼rde ich die EerwÃ¤hnung weglassen, ebenso wenn es fÃ¼r die Bewerbung nicht ausschlaggebend ist, dass du Fremdsprachen beherrschen musst.

Na dann viel GlÃ¼ck!

reGnau · Answer

Schau mal: http://www.bz-wob.de/downloadbereich/spracheinstufungstests.html 
Da kannst du einen Test machen, der dir Aufschluss Ã¼ber deine eigentliche SprachfÃ¤higkeit in den verschiedenen Sprachen gibt. 
Vielleicht hilft der dir ja ein bisschen weiter. Viel GlÃ¼ck bei deiner Bewerbung.

Lol... ich hab gerade den Spanischtest gemacht, den die dort anbieten... und spreche eigentlich keinen einzigen Ton spanisch... und hab trotzdem 38,5 von 48 Punkten geschafft... finde ich ehrlich gesagt amÃ¼sant, wenn ich Ã¼berlege, dass ich nie auch nur im geringsten Spanischunterricht hatte...

Fred · Answer

Schreibe dort die Wahrheit hin.

Anonym · Answer

Sprachkenntnisse sind da doch garnicht wichtig, oder gehst du ins Ausland?

Lebenslauf Sprachkenntnisse angeben?

10 Antworten