Wie heißen die Dinger in eurer Gegend?

Vorhin belauschtes Gespräch zwischen Oma und Enkel vor einem Regal voller Bonbons...
Oma: „Wo sind´n nur...wo sind die Beulchen?”
Enkel: „Beulchen? Was´n das?”

doitsujin752010-08-24T05:49:24Z

Beste Antwort

Viele Ausdrücke, die hier suzie the pilgrim beschreibt, sind mir auch geläufig.
Das französische 'Bonbon' klingt hier auch mehr wie 'Bommbomm' oder 'Bommbong'. Schräg eigentlich. Die daraus abgleitete Verniedlichungsform, 'Bömmskes', ist aber auch nicht ohne, genau wie das daraus scheinbar resultierende 'Bommsen'.
Ansonsten hört man hier sehr oft Klümpchen, Klümpken und Klümpkes im Plural.

Aber man hört auch gelegentlich unspezifischere Ausdrücke wie 'Schnuckerkram' oder vor allem 'Lecker' ("Willze 'n Lecker?")

'Beulchen' hingegen ist mir hier, östliches Ruhrgebiet/Münsterland/Westfalen, jedenfalls noch nicht begegnet.
'Schnupp' kenne ich übrigens auch überhaupt nicht. Muss wohl ein rheinisches Ding sein.

Anonym2010-08-24T06:15:37Z

Hier im Norden heißen die Dinger BongBong oder Bonschen !

savage2010-08-24T06:01:14Z

ich habe mal in schwaben gewohnt, und da hießen die "guatzle". wusste anfangs auch nicht, was gemeint ist. hier bei uns gibt´s da kein spezielles wort dafür. einfach bonbons.

Fiene2010-08-24T04:34:41Z

Bombongs
Lecker(s)
Süß
Schnupp
Brocken/ Bröcksken/ Klümpchen

Kapaun2010-08-24T02:22:54Z

Da, wo ich aufgewachsen bin (in Schleswig-Holstein), heißen sie "Bon(t)sches".

Weitere Antworten anzeigen (33)