Hey!
Also, könnt ihr mir mal bitte die Bedeutung von folgendem Spruch erklären? Ich kann's übersetzen, aber ich versteh's nicht ganz ;)
"Ladies do not start fights. But they can finish them."
Danke schonmal
& liebe Grüße
mejxu
Beste Antwort
Dieser Spruch stammt aus den Aristocats und trägt meiner Meinung nach die Betonung auf Ladies, also "Eine Dame fängt niemals Streit an, aber sie kann ihn beenden."
http://www.flickr.com/photos/20985903@N05/4419201121/
kishamille
Ich glaub das bedeutet dass sie allem aus dem weg gehen aber wenn sie mal in was drinne
sind gehts richtig ab ^^
?
Frauen fangen keine Kämpfe an, aber sie können sie beenden
Lisa T.
Ich würde sagen das heiÃt einfach das Frauen keine Kämpfe beginnen aber sehr wohl welche beenden können.
Lg
Akki
Frauen können keinen Starfigter fliegen, aber sie können finnisch sprechen!
(sorry, das war der OTTO in mir)