Ich habe erst das Buch gelesen und mir gestern den Film angesehen. Meine Enttäuschung war unbeschreiblich!
Ich liebe das Buch von Cecilia Ahern. Habe selten soviel gelacht und geweint, wie beim lesen dieses Buches.
Ist mir jetzt schon so oft passiert, daß der Film zu einem Buch mich maßlos enttäuscht hat.
Geht es euch auch so? Gerade bei diesem Film / Buch ?
Über welche Filme habt ihr euch nach lesen des Buches geärgert?
Anonym
Beste Antwort
ich hab das buch zwar noch nich durch... aber ich habe auch viel gelacht und wasser in den augen gehabt - es ist so schön geschrieben.
bei hanibal gings mir anders. buch gelesen und nach jahren den film gesehen...
ich dachte dauernd den film kennst du schon - und da lief er zum ersten mal auf premiere - kann mich zwar nicht erinnern in wie weit er an das buch heran kommt, aber bei mir hats nach jahren gereicht mich zu erinnern.
und ps. ich liebe dich ist wirklich total enttäuschend und hat ausser der grundgeschichte nichts mit dem buch zu tun. da ist alles. wichtige figuren fehlen, oder sind total anders als ich sie im buch kennen und lieben gelernt habe.
doerflinger66
Ich schlieÃe mich zu 100% Imke an! Jeder Mensch hat seine eigenen Vorstellungen von den Personen und Dingen in Büchern und das ist für mich auch das schönste beim lesen.In Filmen wird mir eine "fremde" Vorstellung vorgesetzt und deshalb sehe ich mir auch keine an , die ich schon gelesen habe(nicht mehr)
Vielleicht kann sich jemand an "Friedhof der Kuscheltiere" erinnern? Film = banaler Horror -- Buch = todtraurig
Der einzigste Film ,den ich bisher gesehen habe, der annähernd an das Buch kam , war "Herr der Ringe"
Der wäre nur noch näher dran gekommen mit noch längeren Teilen aber das wäre dann schon etwas hart geworden im Kino ;-)
LG Hexe
Anonym
Leider ist das sehr oft so, dass man vom Film enttäuscht ist, wenn man das Buch kennt. Durch seine eigene Fantasie sieht man die Sachen/Personen ganz anders, auch die Inhalte. Das ist ja auch das schöne am Bücher lesen: man darf seinen Gedanken freien Lauf lassen!
Ich selbst habe das Buch auch gelesen und wollte den Film bewusst NICHT gucken, weil ich schon befürchtete, enttäuscht zu werden. Die Hauptdarsteller entsprachen schon gar nicht meiner Vorstellung, also hab ichs gleich gelassen. Ist warhscheinlich das beste, was man machen kann ;-)
Emma
also grundsätlich sehe ich das genau so wie du. aber hier war es genau andersrum. P: S ich liebe dich war das schlimmste (diplomatisch gesagt) was ich je gelesen habe. damit man es nicht falsch versteht : die geschichte ist rührend, traurig und romatisch zugleich, aber die banale art WIE diese geschichte von der autorin geschrieben war, fand ich furchtbar. bis jetzt mein schlechtestes buch (sorry) der film ensprach nicht dem buch - war aber schon schön.
wie gesagt zu 99 % ist aber das buch immer besse :-)
Anonym
Ich war auch furchtbar enttäuscht von dem Film, und das obwohl ich Hillary Swank total verehre
Mich haben unzählige Filme nach dem lesen des Buches enttäuscht, der letzte in einer langen Reihe war "Wächter der Nacht"
lg