Österreichisches und Schweizer Deutsch?
Ich erstelle gerade ein Kochbuch und würde gerne wissen, ob es eventuell österreichische oder schweizer Ausdrücke für diese 5 Worte gibt:
Butter, Milch, Ruccola, Weißweinessig und Zwiebeln.
Ich erstelle gerade ein Kochbuch und würde gerne wissen, ob es eventuell österreichische oder schweizer Ausdrücke für diese 5 Worte gibt:
Butter, Milch, Ruccola, Weißweinessig und Zwiebeln.
aerdna
Beste Antwort
Auf österreichisch heißen diese Begriffe genauso.
Anonym
owa sicha doch: butta, müch, ruccola, weiÃweiessig und zwüven ;-)
hier spricht eine waschechte tirolerin
liebe grüÃe
ps: aber völlig andere ersatzwörter gibts dafür nicht, sorriii
vampir
Auf Schweizer deutsch.
Butter = Anke
Zwiebeln = Böllä
alles andere ist gleich
unter www.schweizerdeutsch.ch findest du noch mehr
sirio1960
ACHTUNG: Rucola ist Italienisch und schreibt sich mit nur einem C!
stef
Hier ein Deutsch - österreichisches Wörterbuch für Dich:
http://www.ostarrichi.org/
und hier ein Deutsch-Schweitzerdeutsch Ãbersetzer:
http://wb.pauker.at/pauker/DE/SC/wb/?s=Zwiebel
falls Du noch mehr Wörter übersetzen möchtest.
Stef