"Schweinshaxe" auf französisch?

kann mir jemand helfen?

Thx, Z.

2007-04-21T09:30:30Z

es soll der Name für ein Minischwein (Hausschwein) sein, andere Vorschläge sind ebenfalls willkommen.

Thx, Z.

Käfer2007-04-21T22:35:30Z

Beste Antwort

Gemaess Larousse heisst Schweinshaxe auf franzoesisch :


le pied de porc

(mit dieser Uebersetzung machst Du Dich nicht laecherlich! Larousse ist der beste dictionnaire, den ich kenne!)

Lucius T Fowler2007-04-21T16:54:01Z

Als Name für ein Schweinderl?

Jambonelle. ("Kleiner Schinken") - für ein Weibchen
Saucisson. ("Würschtel") - für ein Männchen

Zum Schimpfen, falls nötig, für beide:
Boutoir. ("Rüssel")

Pais Vasco Independiente2007-04-21T16:47:29Z

putain

Anonym2007-04-21T16:40:43Z

Quante de la Quickqucik

Gruseleule2007-04-21T16:36:50Z

Also den ersten Teil der Frage kann ich nicht beantworten, als Namensvorschlag hätte ich Mademoiselle Piggy oder Grunzolyt

Weitere Antworten anzeigen (4)