In einer Rechnung von einer französischen Firma steht bei der Zahlungsbedingungen 60FDM. Was heisst das????
Vielen Dank an alle! Ich habs (nach längerem Recherchieren) gefunden, es steht für "fin de moins", was "Ende des Monats" heisst.. Hätt ich mal was gscheits gelernt in der Schule :-)
Kai F
Beste Antwort
Da ich kein französisch kann, weiss ich nicht wofür die Abkürzung genau steht. Aber aus dem beschriebenen Zusammenhang (Rechnung) lässte es sich erraten, weil es solche Formulierungen auch in deutschen Rechnungen gibt. Daher sage ich mal, es bedeutet:
"Zahlungsziel 60 Tage rein netto" (= zahlbar innerhalb von 60 Tagen ohne Abzüge). Möglicherweise stehen noch weitere Zahlen wie z.B. "30FDM=2%" (dann kann man sich vom Rechnungsbetrag 2% abziehen, wenn man innerhalb von 30 Tagen zahlt).
Anonym
Also früher hieà das Freie Deutsche Mark. Aber hierbei handelt es sich tatsächlich um Zahlungsziel
MichReiter
60 Tage Zahlungsziel (die Zahlungsziele in Frankreich sind traditionell länger als in Deutschland).
undefinable
Ich tippe auf "zahlbar bis 60 Tage nach Erhalt der Rechnung."
*woody*
FDM Fachverband des Deutschen Maschinen- und Werkzeug- Grosshandels e.V
Berlin
FDM Frequency Division Multiplexing (englisch)