Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

savana fragte in Society & CultureLanguages · vor 6 Jahren

How to translate"quand même"in English?

2 Antworten

Relevanz
  • vor 6 Jahren

    "Quand même" can mean 'anyway', 'in spite of', 'finally', 'really'. It has several different meanings based on context.

  • vor 6 Jahren

    Meanings: anyway, even so, nevertheless; really; how about that!; finally...

    anyway

    J'avais peur, mais je l'ai fait quand même.

    I was afraid, but I did it anyway.

    anyway

    Merci quand même.

    Thanks anyway.

    but still

    Oui, mais quand même !

    Yes, but still!

    C'est quand même difficile

    All the same : Even so / Actually / Still, it's hard.

    It's really hard

    ...For more expressions: http://french.about.com/od/vocabulary/a/quandmeme....

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.