Können Sie mir diesem Text korrigieren? BITTE, Hilft mir.?

Ich sage aber gleich im Vorraus, dass ich denke es sind immernoch ein paar Fehler drin, aber ist sicherlich besser als garnichts, ich hoffe es hilft die weiter...

Interview mit dem Herrn Minister über das Geschichtsfach

Herr Minister Pham Vu Luan:

" Ich habe mehr Sorgen, weil man Geschichtsunterricht über den Patriotismus belehrt"

Geschichtsunterricht Am Rande der Sitzung, der Nationalversammlung hat der Minister Pham Vu Luan mit Journalisten von der Vietnamesischen Presse Agentur ein Gespräch über Bildungsfragen ge(habt) (macht).

Q: Herr Minister, heute wurden die Hochschhulaufnahmenoten veröffentlicht, wobei die Noten der Geschichte ,wie gesagt wird, sehr gering sind, was denken sie darüber?

Herr Minister Pham Vu Luan:

Die Hochschulafnahmeprüfung ist eine Prüfung, um die besseren Schüler auszuwählen, sodass es eine hohe Klassifizierung hat. Das ist nicht eine Prüfung, um de Kenntnisse der Schüler zu bewerten, deshalb ist klar, dass viele Schüler eine unterdurchschnittliche Note in Geschichte bekommen, sowie auch in anderen Fächern. Die Minderheit der Schüler kann eine Universität erreichen..

Allerdings muss man dafür sorgen, ... den Satz verstehe ich den Sinn nicht??

Ich denke, dass der Geschichtsunterricht den Schülern lehrt, das Wissen über die Welt der Vergangenheit und über die Zukunft, die guten Traditionen von Vorfahren zu verstehen und den Patriotismus, Nationalstolz und die Verantwortung über ihre Heimat zu qualifizieren. Diese schlechten Ergebnisse sollte man nicht missachten und man braucht eine wissenschaftliche Analyse und Schätzungen um den notwendigen Schluss zu ziehen.

Ein Mann geht in die Berge. Auf seinem Weg dorthin findet er einen riesigen Felsbrocken, der die ganze Straße blockiert. Beim Versuch den Stein von der Stelle zu lösen und weg zuschieben, merkt der Mann jedoch, dass es viel zu schwer für ihn ist und er es alleine nicht schaffen kann. Er setzt sich resigniert an den Wegesrand und überlegt, replaced into er nun tun könnte. Dabei stellt er fest, dass bald die Sonne untergehen wird und er kein Essen dabei hat. Außerdem fürchtet er den Tiger, der ihm auflauern und sein Leben nehmen könnte. Als er da so saß, kam ein Mann seines Weges, welcher ebenfalls versuchte den Brocken weg zu bewegen. Doch es gelang ihm auch nicht. Nach einiger Zeit kamen viele Menschen, die versuchten den Stein bei Seite zu rollen, doch keiner konnte ihn auch nur einen Millimeter weit bewegen. Der Stein war unerschütterlich. Auf einmal forderte jemand alle auf mit vereinten Kräften anzupacken.Und als jeder zerrte und drückte, fügte sich der Stein und lies sich weg schieben. Der Weg war frei und alle gingen glücklich ihrer Wege. Auch so ist das Leben. Der Stein symbolisiert die Schwierigkeit des Lebens. Eine individual allein kann nicht viel ausrichten, aber wenn die Menschen zusammenarbeiten wird alles intestine.