Wurdet ihr schon mal für einen anderen Landsmann / andere Landsfrau gehalten als ihr eigentlich seid?

Ich muss oft nach Frankreich und werde dort oft für eine Schweizerin oder Belgierin gehalten. Komischerweise immer diese beiden Nationen. Vielleicht fehlt meinem Französisch der typisch deutsche Akzent.

Ganz witzig war es letztens in einem Sprachinstitut. Ich musste im Auftrag nach Sprachkursen für meine Kollegen recherchieren. Zum Schluss fragten mich die beiden Inhaber, aus welcher Gegend in Deutschland ich stammen würde, ich spräche völlig akzentfrei.

Na, denen habe ich dann aber im breitesten heimischen Dialekt geantwortet.

Ich wurde schon oft für eine Holländerin gehalten - freute mich auch darüber ...

Ich werde oft für einen Araber gehalten. Bin aber Afghaner.

Bei mir nicht, aber bei meiner Schwester. Sie wurde für eine Türkin gehalten, obwohl sie deutsche ist.

Ich hab helle Haut, ich wurde von Deutschen (bin selbst auch 100% deutsch) auch schon für eine Russin/Polin etc. gehalten.

In der Grundschule - das war so verrückt, deshalb kann ich mich noch immer dran erinnern:) - wurde ich gefragt ob ich eine Türkin sei.

Und zwar von einer Türkin.

Meine Schwester hat dunkles Haar und wird schnell braun, sie wird oft (laut ihrer eigenen Angabe;) ) für eine Italienerin gehalten...

Bin schon öfter für eine Polin gehalten worden, man hat mir auch schon mal einen polnischen Akzent unterstellt, dabei wusste ich nicht mal wie der sich anhört, da ich zu dem Zeitpunkt keine Polen kannte die mit Akzent sprechen.

Der Akzent macht's.

Amerikaner halten mich für einen Engländer.

Engländer halten mich für einen Australier.

Australier glauben, ich sei Kanadier.

Und Kanadier sind sich nicht sicher.

ja ich werde oft für Russin gehalten obwohl ich halb Tschechin und halb Polin bin :D aaaar das stresst mich :D

Ein Busfahrer fragte, ob ich Spanierin bin.

ja ... ich bin österreicher, und wurde in hamburg von einer deutschen schon mal in englischer sprache aufgefordert, doch englisch zu sprechen .. es wäre besser verständlich.!

ja - deutsche sprache - schwere sprache.!