Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm?

Das kenne ich auch.

Doch ich sage immer: "Der Apfel fällt nicht weit vom Birnbaum."

oder anstatt:

Einem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul", sage ich:

Einem geschenkten Gaul guckt man nicht in die Kiemen."

Das ist viel lustiger und viel zweideutiger. :-))

die birne fällt auch nicht weit vom stamm!

ist halt sprichwörtlich gemeint ...................... wie der vater .............. so der sohn!

Die fällt wohl auch nicht weiter.Aber wenn man in den Läden guckt,gibt's immer viel mehr Äpfel als Birnen.Darum muß es wohl auch mehr Apfelbäume geben,an denen dieses Phänomen zu beobachten ist.

Genauso gut könntest du fragen,ob nur Toastbrot auf die gebutterte Seite fällt und Vollkornbrot nicht...

Könnte man auch sagen (Birne)

Oder Zwetschgen, Mirabellen, Aprikosen, Pfirsiche, Orangen, Mandarinen usw....aber der Spruch hat sich etabliert : Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Als der Spruch entstand, gab es fast nur Apfelbäume, weniger Birnbäume, da es nicht viele veredelte Birnen gab, nur Mostbirnen....nehme ich an.

ich mag bananen

Das heißt ja auch völlig anders ;-)

"Der Apfel fällt nicht weit vom Pferd!"

Hab noch nie ein Pferd Birnen ka.... gesehen ;-)

Was soll mit der Birne sein ?

Das ist ein umgangsprachlicher Satz, der ist so festgelegt.