Wie holen sie wohl die 8,4 Milliarden Euro-"Hilfe" für Griechenland wieder herein?

»Deutsche! Hört auf, euch ausnehmen zu lassen!«

Niki Vogt

Größter Nettoeinzahler der EU, Euro-Bankenbailouts in beliebiger Höhe, Griechenland-Bailout für -zig Milliarden, Portugal und Spanien stehen in Berlin auch bald an … und der brave deutsche Michel murrt nur leise in Internet-Leserkommentaren vor sich hin. Was hier niemals in den Schlagzeilen zu lesen wäre, in Großbritannien gibt’s das. Wir bringen Ihnen hier die ungekürzte Übersetzung.

Daniel Hannan ist der Autor des Artikels »Germans! Stop being ripped off!« (»Deutsche! Hört auf, euch ausnehmen zu lassen!«) im englischen Telegraph.

Was in Deutschland eigentlich in jeder Zeitung oben auf der Titelseite in dicken Lettern prangen sollte, hier schreibt es ein Brite:

»Keinem Land in der EU wird so übel mitgespielt. Es zahlt mehr in das System ein als jedes andere, und hat dabei die niedrigste Pro-Kopf-Vertretung in den Brüsseler Institutionen. Die Steuertransfers, die die deutschen Steuerzahler gemäß den Bestimmungen der gemeinsamen Agrarpolitik an die französischen Bauern leisten, übertreffen bei Weitem alles, was sich Clemenceau auch nur vorstellen konnte, als er in Versailles Kriegsreparationen forderte.

Der Kohäsionsfond, unter dem die Mittelmeerstaaten schon Zuteilungen vor der Einführung des Euro erhielten, wurde vom deutschen Finanzamt unterschrieben. Völlig selbstverständlich richteten sich dann die Augen aller EU-Länder auf Angela Merkel – in Erwartung des nächsten Schecks –, als Griechenland zusammenbrach.

Ich habe schon öfter gesagt, die Deutschen sind uns vom Temperament her ähnlich. Sie sind geduldige Menschen, aber irgendwann kommt der Punkt, wo ihr Geduldsfaden reißt, und es scheint, als kämen sie jetzt so langsam an diesen Punkt. Eine Umfrage, die in Frankreich veröffentlich wurde, zeigt, dass die Idee von Bailouts innerhalb der Eurozone von 53 Prozent der französischen Wähler, 55 Prozent der Spanier und 67 Prozent der Italiener, aber nur von 24 Prozent der Deutschen unterstützt wird.

Natürlich haben die Deutschen beim Bailout keine Möglichkeit zur Mitsprache, genauso wenig wie bei der Einführung des Euro. Die deutsche Verfassung verbietet Volksabstimmungen, was mehr oder weniger so eingerichtet wurde, um die Politiker vor der öffentlichen Meinung zu schützen.

Diese Politiker, die in den Notlösungen der unmittelbaren Nachkriegszeit aufwuchsen, halten es für eine unumstößliche Wahrheit, dass die einzige Alternative zur europäischen Integration ethnische Konflikte sind.

Ihre Großzügigkeit mit dem Geld ihrer Steuerzahler gründet in einem unausgesprochenen Gefühl der historischen Verantwortlichkeit. Aber um seine Wirkung zu erhalten, muss eben genau dies unausgesprochen bleiben. Einmal ausgesprochen – »wenn wir nicht die Schulden der verschwenderischen Regierungen übernehmen, könnte der Zweite Weltkrieg wieder losgehen« –, wird die Absurdität sofort offensichtlich.

Ein deutscher Christdemokrat kam einmal mit genau diesem Argument auf mich zu, als ich in der Versammlung den Bailouts widersprochen habe. Kaum waren die Worte heraus, fiel ihm auch auf, wie albern sich das anhörte. Der griechische Deal markiert das Ende von Deutschlands unhinterfragtem »Europäismus«. Frau Merkel sah keinen Grund, den IWF außen vor zu lassen, nur um den Euro-Nationalisten nachzugeben. Und nun, da sie ihren Steuerzahlern ein derartiges Ausmaß an Haftungspflichten auferlegt hat, wird das auch nicht wieder passieren.

Vor ziemlich genau einem Jahr habe ich schon geschrieben, dass sich die Stimmung in Deutschland drehte: »Die alten Beschwörungsformeln – die Behauptung, dass Europa vor allem ein Gegenmittel für aggressiven Nationalismus ist – haben ihre Macht verloren. Die Euro-Schamanen singen sie noch, aber finden immer weniger Widerhall. Die Magie verblasst. Der Traum löst sich auf.«

So scheint es zu sein. Angesichts des Vorschlages, sie sollten doch bitte ihr Renteneintrittsalter anheben, damit die Griechen ihres nicht anheben müssen, haben die Deutschen reagiert, wie es jeder andere getan hätte. Keine Minute zu früh.«

@Jana: Du darfst bei den Parteiverboten die Grünen nicht vergessen - die sind für die Freiheit des Einzelnen viel gefährlicher und wollen das persönliche Leben mitbestimmen. Außerdem kosten uns deren Schnapsideen (Feinstaubplakette z.B.) eine Menge Kohle.

Was kommt als nächstes: Ein Verbot von Vulkanen?

Zur Frage: Ich würde die Akropolis und andere alte Steinhaufen oder Inseln pfänden lassen - könnte man doch prima Jugendherbergen oder billige deutsche Hotels hinbauen.....

Durch die Steuerzahler, Rentner, Hartz4 Empfänger, Alleinerziehende usw. Es Trifft doch wieder mal nur die Kleinen. Die mit Geld u. die Beamte, Pensionäre, Politiker Reiben sich die Hände

Deutschland bezahlt als größtes EU-Land den Megaanteil. Es ist ja nicht nur so, dass sie diese 8,4 Milliarden bezahlen sondern aus dem EU-Pott werden ja auch Mittel zur Verfügung gestellt in den schließlich Deutschland auch hinein bezahlt, dass erzählt hier nur niemand. Griechenland wird diese Gelder nicht zurückzahlen können, denn es heißt ja schon dass sie in den nächsten Jahren wieder Zuschüsse brauchen, also wo soll die Rückzahlung herkommen.

So ein Land müsste man aus der EU raus werfen, damit sie mit eigener Währung ihr Land wieder in den Griff kriegen.

Ich verstehe das ganze eh nicht. Wie kann solche Unterstützungszahlungen leisten, wenn man selbst schon wegen dem Stabilitätspakt gemahnt wurde und bei Nichteinhaltung eine Strafzahlung erhält, aber das nur am Rande.

Die Deutschen Politiker wollen überall dabei sein, bekommen es aber nicht auf die Reihe ihr eigenes Land so zu versorgen, dass keine Kinderarmut und Ungleichverhältnisse im ganzen System entstehen. Andere Länder retten, Afganistan usw. usw. Tote kehren zurück mit was für einem Erfolg und mit welchen Finanzmitteln, dass alles bezahlt wird.

Wer darf das bezahlen, der DUMME, DUMME, STEUERZAHLER. Irgendwo in irgendeiner Steuer werden diese Verluste wieder eingepackt.

Doch dem Deutschen geht es ja noch gut, oder wehrt sich jemand dagegen!?.

wir schicken die angela merkel als prostituierte los.

wenn sie unser geld ausgibt, soll sie es auch wieder reinholen

MwSt. 25 %

praxisgebühr 15 euro ^^

liter super 1,56

@Äktschn Dschäksn - das wird aber nicht viel bringen - oder würdest du... ?

// Ich finds auch scheusslich dass immer wieder gespendet wird - und im Fernsehen immer wieder spendenaufruife gestartet werden... mir spendet auch keiner was warum sollte ichs dann tun?

Es gibt gar keine echte "Hilfe".

Die KfW kauft für einen Teil griechische Staatsanleihen und verkauft sie nach einigen Jahren mit 5% Zinsen wieder zurück.

Der überwiegende Teil sind Bürgschaften, die fällig werden, wenn Griechenland wirklich pleite geht.

Ihr solltet lieber nicht der BLÖD Zeitung glauben. Es ist nicht ganz so wie's dort steht und die Summe ist plakativer als die Wirklichkeit.

äktschn , mit der kuh ist kein müder € zu verdienen , ihr eigener mann geht lieber wo anders ins bett

nur nicht zu ihr .

die steuerschraube kann man leicht überdrehen , da geht das getriebe und der motor kaputt .

schaun ma a moi dan seng mas scho .

fragesteller , da wird ja schon lange gespart , rente , krankenhäuser , altenheime usw .

auch da wird gespart .

ja und nun jammert der staat auch noch über die straßenschäden .

der adac schrieb schon 1968 , man könnte die leitplanken von bergdesgaden bis flensburg 3 X vergolden

autobahnen die noch gar nicht gebaut waren sind bereits 3 X bezahlt .

wo bleibt meine kft-steuer nur .

fragen hätte ich genügend , eben so viele antworten .

das geld ist weg für griechenland

Gar nicht,denn die die das Geld ausgegeben haben oder ausgeben werden haben ja vorsichtshalber nicht ihr eigenes Geld sondern unser Geld dafür vorgesehen.

http://www.youtube.com/watch?v=9BrLrwbkQWQ

gar nicht, geld funktioniert nu weil wir dran glauben und nicht weil es wert hat.