Was hat eigentlich dieser Spruch zu bedeuten?

Question

Früher habe ich das öfter, gerade von der älteren Generation gehört, diesen Satz!

"Heute werd ich, glaube ich, nicht mehr alt!"

Was wollte man mit so einer Aussage sagen???

Trouble · Accepted Answer

Ich kenne diesen Spruch aus dem schwäbischen Raum. "Heit werd i net alt", oder so ähnlich. 
Das soll bedeuten, das man früh schlafen geht. Man wird also nicht mit dem Tag alt sondern verabschiedet sich schon früher.

? · Answer

Wenn du z.B. auf ner Party bist und jemand sagt:
"Hier werd ich heute nicht alt!",
bedeutet das, dass er die Party aus irgenwelchen
GrÃ¼nden frÃ¼h verlassen will und dort
"nicht alt werden" will.
=> Also nicht lange verweilen will.

PS.: ich bin 19 und in meiner "Generation" ist diese Aussage auch durchaus gebrÃ¤uchlich.

MfG

Anonym · Answer

Die Antworten stimmen: Es heisst schlicht und ergreifend, frÃ¼h ins Bett zu gehen.

blueeyeddevilslf · Answer

Der oder diejenige, die das gesagt hat, meinte, das sie bald ins Bett gehen wird, um an der Matratze zu horchen.

? · Answer

Ich glaube dieser Satz  'Ich werde heute nicht mehr alt!'  bedeutet das man nicht lange auf bleibt beziehungsweise frÃ¼h ins Bett geht :)

paradox · Answer

Also Biggi.....dass man mÃ¼de ist und frÃ¼h ins Bett geht heute abend.

Zimmerlinde · Answer

Heute bin ich so geschafft und mÃ¼de, ich werde bald ins Bett gehen.
Des hoiÃt bei os scho so - i werd heit nemme alt ond i gang ens Bettle!

Anonym · Answer

Ja das heisst "Heute werd ich nicht mehr alt". Das heisst sowas wie "Heute wird ein schlimmer/blÃ¶der Tag".

Was hat eigentlich dieser Spruch zu bedeuten?

8 Antworten