Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Wie entstehen die "Lachserien"?
Wie entstehen in Amerika diese Shows wie z.B.:"Die Zauberer vom Waverly Place", "Hotel Zack&Cody" etc. indenen im Hintergrund immer gelacht wird?
Werden die Leute dort eingeladen um an einer Stelle zu lachen, oder wie ist das?
8 Antworten
- mgm23769Lv 4vor 1 JahrzehntBeste Antwort
In den USA ist es schon seit den 1950er Jahren üblich, dass Sitcoms vor Live-Publikum aufgezeichnet werden. Für gewöhnlich wird von montags bis mittwochs geprobt und donnerstags und freitags werden die Shows mehrmals aufgezeichnet, da es ja keine Garantie gibt, dass jeder Gag wirklich zündet. Die jeweils gelungeste Version einer Szene wird verwendet und mit den anderen Szenen für die sendefertige Episode zusammengeschnitten.
Wird eine amerikanische Sitcom für das deutsche Fernsehen synchronisiert, kommt das Gelächter allerdings in der Tat vom Band. Durch die verschiedenen Grammatiken und Satzstellungen kann sich der Moment, in dem ein Gag zu Gelächter führt, verschieben. Es würde also keinen Sinn machen, das Original-Gelächter aus den USA 1:1 zu übernehmen, denn es würde gelegentlich an Stellen auftauchen, wo in der deutschen Synchronisation noch gar kein Gag gewesen ist. Insofern ist man bei der deutschen Synchronisation tatsächlich auf Gelächter aus der Konserve angewiesen.
Quelle(n): Buch: "My first five husbands... and the ones who got away" von Rue McClanahan Buch: "Here we go again. My life in Television" von Betty White (Beide berichten, wie die Episoden der "Golden Girls" und von anderen Sitcoms, in denen sie mitgewirkt haben, entstanden) - vor 1 Jahrzehnt
Ich lebe hier in usa, habe noch nie von diesen shows gehoert, aber in anderen 'lachserien' sitzt ein life publikum :)
- vor 1 Jahrzehnt
Yup, Live Publikum, wobei ich bei den beiden Shows gesehen hab, dass das nicht immer der Fall ist/war:
http://www.tvtickets.com/overview.htm
(siehe "Wizards of Waverly Place" Tickets may not be offered for most show dates. Check the schedule for availability. Hier also vermutlich Live und vom Band)
"Suite Life of Zack & Cody was filmed in front of a live studio audience at Hollywood Center Studios."
- ZimmerlindeLv 7vor 1 Jahrzehnt
Das Gelächter kommt alles von Band und diese Serien mag ich überhaupt nicht. Das ist mir alles zu gekünstelt und darum schaue ich mir die erst gar nicht an.
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Das ist Lache aus der Konserve !!
Die Lache wurde vorher aufgenommen und wird an "lustigen Stellen" eingespielt !!
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Wird dazu geschnitten..
Kommt also vom Band ;o)
- vor 1 Jahrzehnt
Die werden wahrscheinlich in irgendeiner TV-Show gelacht haben.
Und das schneiden die dann aus den shows raus und packen es darein.
oder:
sie Lachen mit 10 Leuten und bearbeiten die Töne :)
