Pagamento multe non dovute e Risarcimento...chi mi aiuta?

Qualche tempo fa mi sono arrivate delle cartelle esattoriali della GERIT riferite a due multe del 2004. Le ho pagate il giorno dopo, nonostante gli importi siano stati alti.

Casualmente, per altri problemi, sono andato in Gerit e l'impiegato allo sportello mi ha detto che le cartelle, essendo pervenute ad oltre 2 anni dalla data dell'infrazione, non erano dovute,quindi avrei potuto richiedere il rimborso, o eventualmente un atto, che il Comune deve trasmettermi, per mezzo del quale i miei soldi risulteranno come credito alla Gerit e rimarrano a disposizione per eventuali, futuri, pagamenti dovuti. Non mi ricordo però ne come si chiama l'atto ne come richiedere ai vari comuni tale procedura.

Qualcuno sa aiutarmi?