Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

französisch?

wie kann man in Französisch mit sicherheit sagen ob einNomen maskulin oder feminin ist ?

weil es ist ja ganz anders als im deutschen.

z.B. im Deutschen das Photo

im Französichen la photo (die Photo)

muss man dass einfach lernen oder gibts da ne regel dafür

Danke schon mal

9 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Hi,

    in erster Linie musst die die Wörter mit dem dazugehörigen Geschlecht mitlernen. Das geht im Französischen nicht anders. Aber es gibt auch Regeln, wo man mit hoher Wahrscheinlichkeit maskuline und feminine einordnen kann.

    z. B.:

    bei Wörtern, die Personen und Tiere bezeichnen, entspricht das Genus meist dem natürlichen Geschlecht: le garcon - der Junge; la femme - die Frau

    bei Substantiven, die Personen bezeichnen, wird die feminine Form durch Anhängen der Endung -e gebildet: l´ami - der Freund; l´amie - die Freundin

    Maskulin sind Jahreszeiten, Monate, Wochentage sowie Länder- u. Flussnamen, wenn sie auf Konsonanten oder auf einen anderen Vokal als -e enden;

    Feminin sind die Namen der meisten Länder u. Flüsse, die auf -e enden: la France - Frankreich

    ausser auf -e endende Länder u. Flüsse sind jedoch maskulin:

    le Mexique - Mexico; le Danube - die Donau; le Rhône - die Rhone

    die Endung eies Substantivs gibt häufig Aufschluss über sein Genus:

    Maskulin sind Substantive auf:

    -age

    -ail

    -al

    -eau

    -ège

    -ent

    -et

    -ier

    -isme

    -oir

    -on

    -ment

    natürlich auch mit Ausnahmen trotz maskuliner Endungen sind feminin:

    la page - die Seite; la cage - der Käfig; la plage - der Strand; la rage - die Wut, l´image - das Bild; l´eau - das Wasser; la peau - die Haut.

    Feminin sind Substantive auf:

    -ade

    -ance

    -aison

    -ence

    -elle

    -esse

    -ette

    -ion

    -ise

    -rie

    -son

    -té

    -tié

    Einige Substantive treten in beiden Genera auf u. haben dann verschiedene Bedeutungen:

    un aide - ein Gehilfe une aide - eine Hilfe

    le garde - ein Wächter la garde - die Wache

    le livre - das Buch la livre - das Pfund

    le manche - der Stiel la manche - der Ärmel

    le mode - die Art u. Weise la mode - die Mode

    le page - der Page la page - die Seite

    le voile - der Schleier la voile - das Segel

    le physique - das Aussehen la physique - die Physik

    le vase - die Vase la vase - der Schlamm

    ich hoffe es hilft ein wenig.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Es gibt gar keine Regel.

    In der deutschen Sprache gibt es auch keine Regel, mit der man wissen könnte, ob ein Nomen maskulin, feminin oder neutrum ist (damit haben wir Französischsprachige auch viele Probleme).

    Du kannst natürlich einige Endungen merken, die im Prinzip maskulin oder feminin sind, aber oft gibt es Ausnahmen. Man muss es einfach auswendig lernen.

    Quelle(n): Meine Muttersprache ist Französisch.
  • vor 1 Jahrzehnt

    nein es gibt keine Regel die auf alles zutrifft da hilft nur auswendig lernen (ich hasse es wie die pest)

  • vor 1 Jahrzehnt

    Da gibt es keine Regeln, des musste einfach auswendig lernen!

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 1 Jahrzehnt

    im deutschen gibt es auch keine regeln dafür Artikeln mußt du einfach nur lernen

    die ist weiblich der ist männlich und das ist neutral

    man sagt das Mädchen wow wie logisch!!!!

    verstehst du was ich meine?

    du mußt es einfach nur lernen

    viel Spaß ich kann es

    PS: Info für Eclipse es sind Verben und Adjektive die auf eé enden

  • vor 1 Jahrzehnt

    Hi!

    ich hab jetzt seit 4 Jahren Französisch in der Schule und ich muss ehrlich sagen, manchmal weiß ich auch nicht mehr weiter...Das meiste ist wirklich Lernsache, wobei man die häufigen Wörter irgendwann automatisch zuordnen kann. Aber Wörter, die auf -ée enden, sind immer weiblich ^^

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Hi,

    Vor dem Nomen steht meist der unbestimmte Artikel also "un" oder "une", daher weiß man das alle Nomen mit "un" maskulin sind ,alle Nomen mit "une" sind demnach feminin.

    MFG

  • vor 1 Jahrzehnt

    Für die die ich nicht kenne nehme ich(wahrscheinlich oft falsch)

    den letzten Buchstaben.Ist es ein e,ist das Wort weiblich.

    Ansonsten ins Plural umformulieren.

    l.g.

  • vor 1 Jahrzehnt

    in 80% der fälle wenn ein nomen im deutschen den begleiter die hat hat es im französichen den begleiter la. bei den restlichen worten kannst du einfach nur lernen (passt mir auch ned)

    Quelle(n): Meine eigene Theorie. Bisher sind mir nur wenige Ausnahmen aufgefallen.
Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.