"Zwei Bratwurst, bitte", warum gibt es an Pommesbuden keine Mehrzahl?

"Imbissbudendeutsch" ist eine eigene Sprache. Kuckst du hier:

http://www.youtube.com/watch?v=cYH60NCCdLM

Das heißt "zwei Bratwürste"

Natürlich gibts eine Mehrzahl von Bratwurst - und es gibt auch eine Mehrzahl an der Pommesbude.

Es heißt zwei mal Bratwurst.

Es gibt keine Mehrzahl, weil es sich um ein Gericht handelt von dem du die Mehrzahl bildest. Das gilt auch z.B. bei anderen Gerichten wie Fish &Chips.

Die Bratwurst steht im Singular auf der Karte und wird auch so verkauft. Eine Wurst, ein Pappteller.

Wenn du das zweimal haben willst, sagst du:" 2 mal Bratwurst, bitte." (das Bitte kannst du dir auch sparen, du kriegst es trotzdem)

Wenn du aber 2 Bratwürste auf einem Pappteller haben willst, musst das erklären und bringst den Kollegen hinter der Theke aus dem Konzept. Der Pappteller kostet auch nicht extra.

Also bleibt es bei:" 2 mal Bratwurst, bitte."

Das heist In richtigem Imbissbudendeutsch " Einmal zwei Bratwurst Bitte" das dürfte der gleiche Grund sein wie die grosse Dönerfrage " Mit Scharf?" und alle antworten "Ja/Nein miit Scharf"

Spontan würde ich sagen, dass ich dann "Zwei MAL Bratwurst, bitte" bestellen würde.

weil fast niemand 2 bratwürste bestellt xD und ich hab noch nie jemand 2 bratwurst gehört oo

... weil die Leute, die solch schlechtes Deutsch reden, wohl zu faul sind, zu überlegen, bevor sie sprechen. ... Oder sie haben in der Schule nicht aufgepasst. ;)

naja ich bestell anner pommesbude eh nie bratwurst^^

wenn dann sag ich "2 pommes" oder "2 döner" und davon gibts ja keine mehrzahl...

aba vllt hat das mit dem durchschnitts-iq eines/r frittenverkäufers/in zu tun xD

An Pommesbuden gibt es durchaus den Plural, denn "Pommes" IST bereits die Mehrzahl (Singular wäre "eine Pomme")

Bei der Bratwurst wird das etymologische Gründe haben. Vielleicht kommt das Wort ja aus dem Mittelhochdeutschen und da weiß man nie...

Wenn ich mal sowas ausnahmsweise bestelle, sage ich in meinem Dialekt "zwo brodwörscht bitte" das ist liechtensteiner Dialekt. Und somit wäre das die Mehrzahl :-)