Hilfee! Wer kennt die Jugendspache?

Geht mir auch so, ich verstehe die alle nicht. Manchmal fragt man sich ob man noch auf dem selben Planeten lebt.

Yoda

ich glaub ich hab ein "deja vu"!

das letzte mal sagten das meine Eltern von unserer Sprache!

ernsthaft: genau das ist ja der Sinn der Jugendsprache, sich von den Erwachsenen absetzen, unverständlich werden. Zum Glück hilft da meist der Kontext weiter, in dem die Begriffe verwendet werden. Trotzdem: manchmal kommt von mir auch nur noch ein

"Häh???"

(Nachtrag: wie alt ist Dein Lexikon der Jugendsprache?

Der "Generationenwechsel" in der Jugendkultur und damit die Sprache liegt bei etwa 3-5 Jahren. So schnell können die Verlage die Lexika gar nicht drucken, wie die veraltet sind.)

an die "jungen Leute": Danke für die Übersetzungen, bis ich sie gelernt habe sind sie ohnehin schon wieder vergessen... xD

*lach* wie geil ist das denn?

und "Knecht" ist ja wohl nicht wirklich schwer zu entziffern.

Naja und "Lauch" riecht halt nicht wirklich angenehm...

Die Kids lassen sich aber auch immer wieder Neues einfallen - herrlich! (:

Diese Jugendsprache die ihr da hört ersetzt Schimpfwörter mit eigentlich jedem x-beliebigen Wort...

Wie will man eigentlich "*********" übersetzen....

naja einfach dass man jemanden damit beleidigen will oder blöd anmachen

genau das gleiche mit du Lauch oder ähnliches...auch wenn diese Wörter schon ausgefallen sind...

Also nix dabei denken wenn se sich das nächste mal als "Du Schnitzel" oder du "Du Schaschlick" beschimpfen*gg

Wenn die Jugend auch angeblich ungebildet ist, so haben manche doch eine rege Phantasie. Du kannst bei der Neuschöpfung von Wörtern selbst teilnehmen, versuch es mal, in ein Gespräch eine Neuschaffung einzuführen. Es könnte ein "hit", ein "Blitzer" werden.

nee, Lauch, Knecht und Hebamme hab ich auch noch nicht gehört, scheinen ja sehr kreative Jugendliche gewesen zu sein. Find' ich ganz witzig, besser als:"bist Du behindert?", "Opfer" oder "Spast", oder auch "Du Missgeburt".

Am schönsten find ich noch "Du Mistgeburt" anstelle von Mißgeburt. Jesus war ne Mistgeburt, auf Mist im Stall geboren.

Neulich hab ich mal ne Sendung gesehen da sagte ein 16jähriger immer "Das ist übelst belastend" wenn ihm was nicht gefiel. Die Musik ist voll übelst überbelastend!

Holz ! xD

Wie ? Wo ? Was meinst Du ?

Catcher

Es kommt immer darauf an, zu welcher Klasse die Jugendlichen gehören und welche Bildung sie haben. Das merkt man an der Sprache.

Anne