Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Anonym
Anonym fragte in Schwangerschaft & ErziehungKindernamen · vor 1 Jahrzehnt

Welche zwei Vornamen für ein deutsch-türkisches Kind?

...Unsere Nachbarn (Er deutsch, Sie türkisch) sind in freudiger Erwartung und wollen mit einem gescheiten Doppelnamen sowohl der türkischen als auch der deutschen Tradition huldigen und suchen jetzt wie verrückt nach deutsch-türkischen Vornamen, die zusammenpassen.

Ich hatte ja "Horst-Achmed" vorgeschlagen, welche Vorschläge habt Ihr? Vor allem Mädchennamen fallen mir absolut nicht ein...

Update:

@...der Nachname war Meier-Gül

44 Antworten

Bewertung
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Wie wärs mit Leyla-Selina

    oder

    Jan-Zeynel

  • vor 1 Jahrzehnt

    Can-Luca (dschan Luka gesprochen)

    Und für Mädchen: Aylin Sophie

  • vor 1 Jahrzehnt

    Erkan Stefan

  • Juli
    Lv 4
    vor 1 Jahrzehnt

    Laila-Yasemin || Yasemin-Laila

    Michael-Mustafa || Mustafa-Michael

    Mira-Shella || Shella-Mira

    Maja-Dilara || Dilara-Maja

    mein favourit wäre Maja-Dilara || Dilara-Maja :)

    ehrlichgesagt fallen mir mehr weibliche als männliche ein^^

    hier gibts übrigends die beliebtesten türkischen vornamen :)

    http://www.beliebte-vornamen.de/tuerkische.htm

    und hier sucht ne mutter türkische vornamen

    sind total viele

    vllt finden deine nachbarn hier ja schonmal einen anreiz für den türkischen teil :)

    http://www.razyboard.com/system/morethread-deutsch...

    lg jule

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 1 Jahrzehnt

    Meine Freundin hat einen marokkanischen Freund, für ihren jetzt 2jährigen Sohn haben sie gleich den richtig krassen Kontrast gewählt:der Junge heißt Mohammed Widar. Also ein muslimischer, ein germanischer Name. Sie haben mit Absicht keinen Rufnamen festgelegt, damit er sich selbst später entscheiden kann, ob er beide Namen gleichberechtigt oder nur einen hauptsächlich benutzen möchte, bis jetzt heißt er aber bei allen nur Mowi. Ich finde das klasse, er hat auf jeden Fall einen einzigartigen Namen, nicht so wie mein Sohn. Der heißt Alexander, und wenn ich ihn am Spielplatz rufe, kommen meist mindestens 3 Jungs angerannt, das nervt nicht nur mich...

  • Clara
    Lv 4
    vor 1 Jahrzehnt

    Mädchen:

    Anna-Acelya

    Seda-Madeleine

    Jana-Betül

    Niliz-Nadine

    Jungen:

    Jan-Erdinc

    Jens-Onur

    Timo-Emre

  • vor 1 Jahrzehnt

    Endlich mal eine freudige Nachricht/Frage in YC!

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Mehmet-Günther!

    oder Jacqueline-Fatima

    p.s.:^^

  • vor 1 Jahrzehnt

    Was hälst du von einem einzigen Namen, der sowohl in der deutschen Kultur verwendet wird als auch im türkischen?

    Für ein Mädchen fällt mir da als erstes Miriam ein, im orientalischen Raum auch unter der Schreibweise Meryem bekannt

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    die Tochter einer Freundin heißt "Lara Ekin", wobei Lara der Rufname ist. Meiner Freundin war es wichtig, dass sich der Name sowohl deutsch als auch türkisch aussprechen lässt...

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.