Italienisch oder Spanisch?

Global betrachtet sind sie sich sehr ähnlich.

Eindeutig - ITALIENISCH !!!!

italiensich!!

Beide Sprachen haben Ähnlichkeiten, allerdings würde ich mich für Spanisch entscheiden wenn es ums lernen geht da man es in mehr Ländern spricht als Italienisch. Ansonsten sind beides ziemlich coole Sprachen, die die Türen zu wieder neuen Kulturen und Denkweisen öffnen.

¡Hola!

Spanisch!

Lieben Gruß

Sarah

Italienisch und Spanisch sind sich im Grundaufbau sehr ähnlich. Ich spreche beides und stelle immer wieder fest wie gleich sich die beiden Sprachen sind. Prinzipiell ist Spanisch von vorteil weil es überall gebraucht wird. Solltest Du mal daran interesse haben Französisch zu lernen werden Dir beide Sprachen dabei helfen, da sie dem Französischen ähnlich sind. Im Endeffekt musst Du selber wissen became Du lernen möchtest. Wenn Dir Italienisch besser gefällt nimm das, wer hindert Dich daran im Nachhinein noch mal Spanisch zu lernen?

Hey! Ma ti ho fatto la traduzione, adesso capisco a che ti serviva

(sorry Leute, wir kennen uns aus Yahoo! Italien, wo er genau diese Frage, die er hier gestellt hat, übersetzt wollte, was ich auch getan habe :-))

also, da ich beide Sprachen spreche, kann ich sagen, dass beide sehr schön sind. Besser finde ich jedoch Italienisch, da es bei manchen grammatikalischen Fragen besser klingt, was Kenner dieser beiden Sprachen bestätigen können!

Auch bei der Betonung finde ich Spanisch -was aber absolute Geschmackssache ist, ich möchte keinen verletzen- bei der Betonung nicht ganz so schön. Kann aber auch daran liegen, dass mein Vater Italiener ist und ich die Betonung dieser Sprache als "normaler" empfinde.

Che ironia risponderti a questa domanda :-)

Me li merito i punti? Spero di si.

¡Español!

Italienisch ist einfach schöner und eleganter.

Das gesprochene Spanisch kommt mir etwas zu gestelzt daher. Aber ich mag sehr spanische gesungene Texte zur Gitarre.

Spanisch

Italienisch ist meine Lieblingssprache.Für mich ist sie die schönste , musikalischste und charmanteste der Welt.

Spanisch klingt hart.