Welches ist die richtige Präposition?

Question

Für einmal lassen mich meine Kenntnisse der Deutschen Sprache respektive das richtige Sprachgefühl gänzlich im Stich. Welcher der nachfoldenden Satzvarianten ist grammatikalisch richtig?
1. Die Kandidatin verfügt über vertiefte Anwenderkenntnisse VON DEN verschiedenen MS Office Anwendungen.
2. Die Kandidatin verfügt über vertiefte Anwenderkenntnisse ÜBER DIE verschiedenen MS Office Anwendungen.
3. Die Kandidatin verfügt über vertiefte Anwenderkenntnisse der verschiedenen MS Office Anwendungen.

Oder kannst du diese Aussage derart in einem Satz formulieren, so dass das Präpositionsproblem gänzlich entfällt?
Besten Dank für die Hilfe!

Silli · Accepted Answer

Entweder: Die Kandidatin verfügt über vertiefte Anwenderkenntnisse VON verschiedenen MS Office Anwendungen.
 oder Variante 3.

Mary · Answer

Ich wÃ¼rde sagen "Die Kandidatin verfÃ¼gt Ã¼ber vertiefte Anwenderkenntnisse ÃBER DIE verschiedenen MS Office Anwendungen". 
Ob das wirklich die einzige richtige Antwort ist weiÃ ich allerdings auch nicht.

? · Answer

Die Kandidatin verfÃ¼gt Ã¼ber erweiterte Anwenderkenntnisse der unterschiedlichen MS Office Anwendungen.

Anonym · Answer

Die einzige Version die fÃ¼r mich korrekt klingt ist die dritte.

Nicht grad besser aber immerhin anders ginge es mit:
Die Kandidatin verfÃ¼gt Ã¼ber vertiefte MS-Office-Anwenderkenntnisse.
Trotzdem wÃ¼rde ich Deine dritte Variante bevorzugen.

Anonym · Answer

variante 3 ist korrekt
die kandidatin kannte sich mit ms office total aus lach nur ein scherz lieben gruss

Anonym · Answer

Antwort Drei ist grammatikalisch am elegantesten. Umgangssprachlich wird aber auch sehr hÃ¤ufig die zweite Variante verwendet.

goldkind_17 · Answer

HÃ¶r nicht auf die leute, die antwort 2 gesagt haben.
das ist unsinn. man hat keine kenntnis "Ã¼ber" etwas sondern nur "von" etwas!! 100%!!
Richtig ist nur Satz 3 mit dem Genitiv. Das klingt fÃ¼r eine Bewerbung (oder wozu du es nimmst) auÃerdem am elegantesten!

NaturalBornKieler · Answer

Version 3 ist in Ordnung, stattdessen kann man ansonsten auch schreiben "IN verschiedenen MS-Office-Anwendungen". Version 1 und 2 sind schlechtes Deutsch.

holgifindichgut · Answer

3. Die Kandidatin verfÃ¼gt Ã¼ber vertiefte Anwenderkenntnisse der verschiedenen MS Office Anwendungen.
ist richtig
bezieht sich auf Anwendungen

Federchen · Answer

Dritte Variante - haut hin mit dem Genitiv!

Gerd · Answer

die 3. Version halte ich auch fÃ¼r die eleganteste.

Welches ist die richtige Präposition?

17 Antworten