Auf einer deutschen Internetseite steht dieser Satz:
"Unsere Kunden werden über diese Zahlverfahren mithilfe von Aufklebern, die am Türkoffer aufgebracht sind, informiert."
Es geht dabei um Zahlungsmöglichkeiten mit Karte beim größten deutschen Discounter.
Vermutlich ist Türrahmen der Eingangstür gemeint, aber das Wort Türkoffer findet sich nirgendwo sonst, weder im Internet noch im Duden konnte ich eine Wortbedeutung finden.
wichtel
Beste Antwort
Türkoffer gibt es im Zusamenhang mit automatischen/mechanischen Schiebetüren, schau mal hab hier einen Hinweis in der Patentschrift gefunden:
Die Kraftaufwendung für die Betätigung ist insgesamt geringer wie für Schiebetüren ähnlicher Bauart, da die eingestellten Federkräft immer erhalten bleiben. Die kraftübertragenden Betätigungshebel und Notöffnungshebel sind am Türblatt immer wie außen so angeordnet, daß deren Betätigung jeweils in gleicher Richtung zum Schieben erfolgt, wobei das Kraftübertragungsverhältnis so gewählt ist, daß das Öffnen um einen geringen Mehrdruck wie das Schieben benötigt. Damit entsteht die gewollte zusammengefaßte leichte Einhandbetätigung.
[0018]
Die erfindungsgemäße Schiebetür ist entsprechend der Merkmalen des Anspruchs 4 des weiteren gekennzeichnet durch einen zusätzlichen und gegenüber der manuellen Betätigungseinrichtung angeordneten zweiten nach oben stehenden Motorbetätigungshebel, der motorisch mit einem Zugseil oder einer Kette betätigt wird. Der nach oben stehende Motorbetätigungshebel ist auf einer Achswelle am
"TÜRKOFFER"
gelagert, wobei dessen Kraftarm von einem Zugseil oder einer Kette nach dem Zufahren oder vor dem Auffahren in dieser Richtung weiterbewegt wird, wodurch der rechtwinklig abgebogene Lastarm über ein Zwischengelenk und eine oben an der Nockenwelle angelenkte Hubstange die Nockenwelle und damit auch die Tragwelle in Verschluß- oder Offenstellung verdreht.
http://www.google.com/patents/EP0208117B1?cl=de
Frei gedeutet, Türrahmen, Türzarge
kurt j
du lügst wenn du schreibst du findest nichts im netz dazu hier der beweishttp://www.google.de/search?sourceid=navclient&aq=&oq=t%c3%bcrkoffer&hl=de&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLR_deNL454NL454&q=t%c3%bcrkoffer&gs_l=hp...0.0.0.0.527974...........0.AUV9QJWOVv4
Jürgen
ich denke ,es beschreibt die wand ,in der eine schiebetür beim öffnen verschwindet .von beiden seiten nicht einzusehen und nur in der mitte offen wie ein koffer.
Maeve Dragon
Wichtel hat Recht. Das ist der Türrahmen. Ein altes Wort, das man nur noch seltenn hört.
http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/construction_civil_engineering/4042078-türkoffer.html
dort z. B.
Unknown
das ist ein groÃer Koffer. So groà dass eine ganze Tür reingeht. Auf diesem Koffer werden Aufkleber über ein Zahlungsverfahren geklebt. kingt logisch oder?