Warum grüßt uns der Papst nicht mehr?
@Michael
Er hat in Deutschland studiert und spricht die Sprache.
@Michael
Er hat in Deutschland studiert und spricht die Sprache.
@Michael
Er hat in Deutschland studiert und spricht die Sprache.
@Michael
Er hat in Deutschland studiert und spricht die Sprache.
Lord Wapping
Beste Antwort
Dem neuen Papst geht es um Inhalte, nicht um Show, deshalb läßt er Alles weg was entwerden klerikales Marketing ist oder einfacht zur Sache nichts hinzutut, und dazu gehörte die Begrüung in zig Sprachen. Worum es an ostern geht ist der Ostersegen, den spendet er, und damit basta. Und das finde ich gut so.
?
Weil die deutsche Grammatik für hispanischen Zungen zu diffizil ist:
"Ich wünsche"... [ nun kommt die schwierige Dativkonstruktion ins Masculinum plural gesetzt als Dativus obiectivus]..."allen Menschen"... "ein..."[Accusativus obiectivus im Neutrum plural] frohes Osterfest. [Also zwei Casus in einem Satz]. Das ist zu viel !
Fred
Mir hat noch nie ein Papst gegrüßt.
??
weil ihn keiner in 60 Sprachen zurück grüßt ...
Anonym
Italienisch reicht, und in das macht er gut so!