warum ist der educate arbeiter unfaehig ein eingang zu finanzieller und politiker mafiafamilien zur erreichen?

oder hat der volksarbeiter die einsicht dazu aufgegeben mangelns kraftverlust und willen, zur uebermaechtigen clans verloren

chiophan2012-02-24T21:45:15Z

Beste Antwort

Hallo,
eventuell überwiegt die Angst sich in Kreisen zu verlieren, denen er nicht gewachsen sein wird. Er braucht seine Kraft, um einmal selbst zu überleben und anderen Menschen, die es seiner Ansicht nach verdient haben, zu helfen. Einer für Alle, ist zu wenig, denn dann spürt er Alle gegen Einen. Wer hilft ihm dann wieder heraus?

whyskyhigh2012-02-25T14:51:25Z

weil er andere bedienen wiull und nett sein

Anonym2012-02-25T13:06:29Z

Bei der Mafia kann man sich nicht bewerben, die suchen sich ihre Mitglieder selbst aus.

calm2012-02-25T09:10:38Z

So, fangen wir mal mit einer grammatikalischen Analyse an:
müßte es nicht educateD worker (wenn schon) heißen? Und ist der educated Arbeiter=dem volksarbeiter?
Also: ist der ausgebildete Arbeiter unfähig Zugang zu den Reichen und Mächtigen zu erlangen?
oder hat der Volksarbeiter (=augebildete Arbeiter?) -
Zwischenstop: eine Einsicht kann man nicht aufgeben! Nur so fürs nachste Mal- eine Einsicht kann man kriegen, bekommen, erlangen- wenn man es aufgibt ist es ja keine Einsicht mehr, sondern bereits zur Meinung [gewordene Einsicht]....
Weiterfahren: hat er die Einsicht zu Clans verloren, oder zu seinem Kraftverlust? Und Willen natürlich? Hat er das aufgeben verloren? Hat seine Kraft den Clan verloren? Nein, jetzt wird`s absurd.

Ich versteh zwar von meiner Warte aus nicht wirklich, was einen kräftigen, willensstarken, ausgebildeten Menschen zu mafiösen Strukturen treibt- aber da ich nicht mal den Text enträtseln kann, rate ich einfach in Blaue hinein:
Süditaliener?
(ja, das war böse...)

woko512012-02-25T08:53:54Z

völlig unverständliche Frage sorry..a really bad online translator might have fooled you ...
wenn ich jetzt mal annehme, du seist Italiener, dann habe ich rückgegoogelt (was aber auch kein korrektes Italienisch ergibt...)
:
Perché educare i lavoratori in grado di raggiungere una famiglia mafiosa e di contributo finanziario ai politici?
o ha l'intuizione per i lavoratori nazionali abbandonato a causa della perdita di potenza mancanza e il bene della perduta clan uebermaechtigen

Das würde dann heißen in etwa: Warum erzieht man Arbeiter dazu, einem Mafiaclan beizutreten und Geld zum Schmieren von Politikern aufzubringen.
Oder haben die Arbeitnehmervertretungen (Gewerkschaften) bereits aufgegeben, aufgrund ihres Machtverlustes... und die übermächtigen Clans profitieren davon (?)

Und dann kann ich trotzdem nicht viel verstehen und dazu sagen und schließe mich dem User an, der empfiehlt, das im nationalen (italienischen) Forum zu posten.

Weitere Antworten anzeigen (4)