Türkisch oder Arabisch?

Hallo zusammen,

ich bin zur Zeit am Anfang von Lehramtsstudium und würde später gerne an einer Haupt- oder Werkrealschule unterrichten.
Im nächstesn Semester will ich neben den normalen Vorlesungen einen Sprachkurs belegen. Es werden Arabisch, Russisch, Spanisch, Italienisch und Türkisch angeboten.
Ich studiere Englisch und war in der Schule sehr gut in Französisch, Sprachen liegen mir einfach.
Ich bin jetzt am Überlegen, ob ich lieber Arabisch oder Türkisch lernen sollte. Meiner Meinung nach kann das ja nur von Vorteil sein, insbesondere auch, weil ich mal an einer eher internationalen Schule arbeiten will. (Und wenn man ehrlich sind, gibt es an Hauptschulen einen auffällig großen Anteil türkischer Schüler. Die schauen bestimmt nicht schlecht, wenn die Lehrerin ihre "heimlichen" Kommentare versteht :D)

Was ist schwerer - Arabisch oder Türkisch? Im Arabischen kommt ja noch die andere Schrift hinzu, von daher bin ich unsicher...

Was würdet ihr an meiner Stelle lernen?

2012-02-09T01:51:34Z

Mit Russisch ist das so 'ne Sache... ich finde diese Sprache klingt einfach ausgesprochen hässlich. Da hab ich glaube ich weniger den Ehrgeiz, was zu lernen. Vielleicht, wenn ich dann Türkisch einigermaßen kann... :P

2012-02-09T01:53:51Z

@Klugscheißer: Ja, ich will das "Kauderwelsch" verstehen und im Idealfall auch sprechen können. Macht meiner Meinung nach auch Sinn, wenn man täglich damit zu tun hat. Selbst wenn sich die Schüler nur auf dem Schulhof damit unterhalten sollten, gehört die Sprache ja zu ihrem Leben.
Sprachen kann man nie genug können, finde ich :)

?2012-02-09T08:12:21Z

Beste Antwort

Kann deine Überlegungen durchaus nachvollziehen, auch wenn die Kinder eher Deutsch lernen sollten, nicht die Lehrer Türkisch ;). In einigen Bundesländern gibt es auch Türkisch als Unterrichtsfach - Arabisch aber nicht.

International (und nicht auf DE bezogen) gesehen, ist Arabisch aber WEIT wichtiger. Außerdem ist die Zahl der Türken in Deutschland seit einigen Jahren rückläufig (auch wenn die meisten das nicht wissen).

Die arabische Schrift ist nicht sooo kompliziert. Würde aber sagen, dass beide Sprachen ungefähr gleich schwer/einfach sind, weil beide nicht mit den Sprachen, die du schon kennst, verwandt sind (Arabisch als afro-asiatische Sprache und Türkisch als Turksprache sind beide keine indogermanischen Sprachen wie Deutsch, Englisch oder Französisch)

Du musst überlegen, wohin du willst. An die handelsübliche Haupt- und Realschule? Türkisch wäre wohl vorteilhafter. Die internationale Schule bzw. internationales irgendwas? Arabisch!

Maeve Dragon2012-02-09T08:28:10Z

Ich würde erst mal türkisch lernen, weil das einfacher ist. Allerdings sind Türken jetzt schon seit Generationen in Deutschland, sodass die Schüler mit Sicherheit besser deutsch sprechen, als türkisch.
Bei den Arabern sieht es da etwas anders aus. Da könnte es wirklich hilfreich sein, deren Sprache zu lernen. Dann kann man ihnen bei so manchem Problem auch besser helfen.

Melissa2012-02-09T07:04:37Z

Türkisch !!!

Tani2012-02-09T03:05:10Z

Arabisch ist seeehr schwer! Ich weiß nicht wie schwer Türkisch ist, aber ich glaube Arabisch kann man nur schwer überbieten.
Also wenn du Arabisch lernen willst, musst du schon eine Liebe zu der Sprache haben & dich auch dafür interessieren.
Hinzu kommt, dass es viel mehr türkische Schüler an deutschen Schulen als arabisch sprechend gibt, deshalb würde ich dir Türkisch empfehlen.

Anonym2012-02-09T01:50:13Z

Nichts von beiden. Oder willst du unbedingt verstehen was diese Krawallschachteln so von sich geben? Ich bin froh, daß ich das Kauderwelsch nicht verstehe. Aber vielleicht kannst du ja mal bei einer Anti-Terror Einheit arbeiten. Da brauchst du diese Geblabbere bestimmt.
@ Fragesteller. Da hast du bestimmt recht. Aber es kommt halt sehr aggressiv rüber wenn sich die Jungs in ihrer Sprache unterhalten. Ich spreche Spanisch und Indonesisch und auch Englisch natürlich. Spanisch kommt sehr gut in der USA an. Da habe ich schon oft verblüffte Gesichter gesehen.Nochmal zu Türkisch oder Arabisch. Mich nervt halt dieses "Kauderwelsch". Und bei unseren Kunden, kommt es auch nicht sehr gut an.Fragen wie " Müssen die unbedingt hier in meinem Haus streiten?" sind nicht selten. Dabei haben sie wahrscheinlich nur über ihr schönes Grillwochenende gesprochen.Lerne Spanisch oder Chinesisch. ist aber nur meine meinung. Mach das, was dir am meisten zusagt

Weitere Antworten anzeigen (7)