Ein Jude ist kein Christ.
Ein typischer christlicher Name ist Christian, weil der Name den Glauben widergibt.
Wie kann also einer, der Jude ist, der als Jude geboren ist, dessen Eltern und Großeltern etc. Juden waren, Christian heißen?
Beispiel: Heinrich Heine. Sein ersteren Vornamen, Christian Johann, werden selten erwähnt, obwohl er trotz Heirat mit einer Christin jüdisch blieb.
mytilena
Beste Antwort
Die lateinische Form ist Christanus. Dieser Name ist griechischen Ursprungs und bedeutet ursprünglich "der Gesalbte".
Erst die frühen Christen sahen darin einen Bekennernamen als Anhänger Christi.
In der hebräischen Bibel bezeichnet dieser Hoheitstitel "der Gesalbte" einen erwählten mit besonderen Aufgaben für das Volk Israel. Das war meist der König, denn auch sie wurden gesalbt, später auch Hohenpriester, also einen von Gott erwählten Propheten.
Insofern ist es kein Widerspruch zur jüdischen Lehre und wurde auch angewandt, wie man an Heine sieht.
Guru Kalinka-Kefir
Weil der Frosch keine Haare hat.
Anonym
Das ist ein ganz normaler Vorname. Der wird auch in Deutschland vergeben ohne überhaupt dabei an Religion zu denken. Ein David und eine Sarah muss ja nicht auch gleich ein Jude sein. Es sind eben Vornamen.
erhardgr
@mytilena hat Recht.
Christian würde übersetzt heiÃen: der Gesalbte, der Messianische. Das wäre gut jüdisch.
Die Ãbertragung des Begriffes "Christus" (im gräzisierten Hebräisch "Messias") auf Jesus von Nazareth ist ein Glaubensbekenntnis der ersten Jesusnachfolger.
zu Heine: "Um seine Anstellungschancen als Jurist zu erhöhen, hatte er sich im Juni 1825 in Heiligenstadt protestantisch taufen lassen und dabei den Vornamen Christian Johann Heinrich angenommen. Von da an nannte er sich Heinrich Heine. Er versuchte, die Taufe zunächst geheim zu halten: So erfolgte sie nicht in der Kirche, sondern in der Wohnung des Pfarrers mit dem Taufpaten als einzigem Zeugen. Religiös damals völlig indifferent, betrachtete er den Taufschein ohnehin nur als Entre Billet zur Europäischen Kultur." (wikipedia)
Er hat den Namen Christian also mit seiner Taufe angenommen. Bis zu Bismarcks Reformen 1871 galt die Taufe gleichzeitig als Namensgebung.
whyskyhigh
weil ihn seine eltern so genannt haben