In Deutschunterricht nehmen wir gerade Kurzgeschichten durch und wir müssen danach eine Textanalyse machen. Aber sowas ähnliches haben wir auch schon in Klasse 9 gemacht (Interpretation). Vielen Dank für die Antworten^^
Lg
Chico1985
Beste Antwort
Also ich kann mich irren, aber ich glaube die Textanalyse bezieht sich eher auf den AUFBAU des Textes, während sich die Interpretation eher mit dem INHALT beschäftigt. Man muss dabei oft überlegen "Warum handelt Person X jetzt so und warum sagt sie dieses und jenes".... :-)
brenner
hi ich bin jetzt grad in der 10. klasse....also analysieren heiÃt dass du den text beschreibst: du sagt um was es geht, wie wird er erzählt, was will der text uns sagen.....usw
interpretiern heiÃt eig dass du dich ganz auf den text einlässt und alles erkennst zB. ob er auf unser leben bezogen ist, auf was will er uns hinweisen.....ansonsten frag doch einfach nochmal deinen leher
mfg brenner
Lynn
Die Textanalyse geht darum, wie der Text WIRKLICH ist und die Interpretation, wie man ihn selbst empfindet. Also, wenn man Textanalysen von verschiedenen Leuten vergleicht, werden sie oft gleich sein, aber wenn man Interpretationen miteinander vergleicht, dann werden sicher sehr viele unterschiedliche MEINUNGEN zu lesen sein.
Ich hoffe, ich konnte dir ein bisschen helfen.
Displicentia
Eine Textanalyse besteht aus dem Zerlegen des Textes in seine Bausteine, Vorwort, Einleitung, Hauptext, Nachwort usw...während eine Interpretation die eigene Auslegung der inhaltlichen Textaussage ist. Das eine ist also eher architektonisch, das andere eher kreativ zu verstehen.