Immer wieder heisst es, daß Holland keine Deutschen mögen. Ich kann mir nicht vorstellen, daß man das verallgemeinern kann. Wer hat schon Erfahrung mit Holländern, sei es durch viele Urlaube dort oder weil er/sie selbst Holländer ist ? Bitte keine sinnlosen Antworten wie: "Weil Deutschland besser Fußball spielt" oder so
Anonym2009-09-21T09:19:43Z
Beste Antwort
Ein Taxifahrer in Amsterdam hat mir mal bei meinem letzten Besuch in Holland gesagt, dass die Holländer nicht gut auf die vielen Ausländer zu sprechen sind. Sie leiden an der Überfremdung in ihrem Land. Wir Deutschen sind im Ausland wirklich nicht beliebt, da können wir machen, was wir wollen. Das sind die Nachwehen des Krieges.
I am Dutch, born 30 minutes from the border and even 4 years after the original question I would like to offer my 2 cents:
Zum ersten, mein Deutsch ist nicht perfekt aber ich bin kein Holländer, bin Niederländer. Please remeber that one it may help already in the border regions. ;)
The war has little to do with it currently, although it remains a source of jokes. Those who dislike germans because of the war are either dead or demented. We should all stop fussing about it.
The real reason relates to what greenStar excludes: "Bitte keine sinnlosen Antworten wie: "Weil Deutschland besser FuÃball spielt"
You really can't exclude that factor because in my (Dutch) experience its a major influence:
The reason there is some antipathy against germans presently in the second generation is simple and stupid:
Fussball: WM "74"
We, with Johan Cruijff were superior that tournament, we never won a WM, and we feel we deserved that one, but you won the final. Especially Berti Vogts talents seemed to be limited to injuring Cruijff. I know my dad still has nightmares about that (no joke). His wet dreams concern beating Germany in the final.
Now, I admit, you copied the Cruijff philosophy (which he took with him to Barca) of position playing and putting pressure on the opponents half and mixed it with german endurance and gruendlichkeit and now play fantastic football. We now respect die Mannschaft.
Besides, with 80 percent of our export going your way the little antipathy left is not very deep, you are most welcome.
das kommt vom 2. Weltkrieg und dem Ãberfall und der Zerstörung auf Holland durch die deutsche Wehrmacht . Ferner wurden in Holland junge Männer für Zwangsarbeiten nach Deutschland deportiert . Diese bekamen einen blauen Stempel (ähnlich dem welcher im Schlachthof für die Tiere benutzt wird ) auf die Brust gedrückt ! In Deutschland mussten diese dann in Betrieben arbeiten und durften unter Androhung der Todesstrafe weder das umzäunte Lager verlassen noch Kontakt mit Deutschen aufnehmen .Viele kamen nicht mehr zurück . Dies berichtete mir ein Holländer welcher das erlebte .
Man sollte aber nicht vergessen dass Niederländer ebenfalls Deutsche bzw. Germanischen Ursprungs sind. Ihre Sprache enstammt aus den Niederfränkischen Mundarten. Die Dialekte im Südosten der NL gehören zum Ripuarischen und im Nordosten zum Niederächsischen. Das hören sie natürlich nicht gerne, aber das sind Fakten.
Selbst in der NL Nationalhymne kommt die Strophe "Wilhelmus van Nassouwe ben ik, van Duitsen bloed,...." vor. Ich glaube das braucht man nicht zu übersetzen.
Also ich bin Deutsche und habe da bisher überhaupt keinerlei schlechte Erfahrungen machen können. Weder im urlaub noch wenn wir nur zum shoppen drüben sind. Habe sowas auch noch nie gehört das Holländer Deutsche nicht mögen. Klar kann ich mir vorstellen das es ein paar gibt die so denken, aber ich würde mal sagen das ist mit allen Menschen so. Die einen mögen die nicht, die anderen wieder andere nicht.
Ps: Ich find Holländer klasse. Vor allem die Sprache ist sooo sexy <3 *gg*