Eltern nennen ihr Kind "Jehad", darf ich meine Tochter "Holokaustia" nennen?

Brian W. Ashed2009-09-02T07:46:14Z

Beste Antwort

Lies dir erst einmal die Urteilsbegründung und nicht nur den Urteilstenor durch, bevor du deine Frage so formulierst.

Auch ich bin von dem Urteil nicht begeistert, aber die Urteilsbegründung ist nachvollziehbar.

Mir ist nämlich nicht bewusst, dass Holokaustia in irgendeiner Form irgendwo auf der Weld ein gebräuchlicher Name ist. Das wäre nämlich eine Voraussetzung für diesen Namen.

Wer als Jurist vom Ergebnis her urteilt, befindet sich gelegentlich außerhalb der gültigen Rechtsordnung.

Um es klar zu sagen - ich bin auch nicht begeistert, aber das Urteil ist für mich nachvollziehbar. Deshalb akzeptiere ich es.

Wilken2009-09-05T05:21:11Z

"Jehad" heisst auch "göttliche Fügung" und der Vorname ist im arabischen Raum weit verbreitet. Holocaustia ist es nicht und wird sicherlich nicht genehmigt.

DR Eisendraht2009-09-03T03:23:29Z

Wieso nicht? Dachschaden ist ja keine wirkliche Krankheit!

Gerlinde K2009-09-02T12:40:52Z

Das Gericht gab dem Ersuchen des Vaters statt, weil in dem Kulturkreis, aus dem der Vater und die Familie kommt, es sich um einen gebräuchlichen Namen handelt, und das Kindeswohl nicht gefährdet ist. Wenn du deine Tochter "Holokaustia" nennen würdest, würde das gericht dieses erst einmal prüfen, und danach entscheiden, ob das Kind deshalb z.B. verspottet werden würde.
Ich kann in diesem fall die Entscheidung des gerichts nicht nachvollziehen, besonders, weil der Kindsvater ein Fundiislamist ist, und er "Jehad" im engeren Begriff (Heiliger Krieg" benutzen wird.

Blue2009-09-02T07:43:26Z

"Jihad hatte durch die Jahrhunderte hindurch zwei Bedeutungs-Varianten, eine radikaler, die andere weniger radikal. Die erste vertritt die Ansicht, dass Muslime, die ihren Glauben anders interpretieren, Ungläubige und daher legitime Ziele des Jihad sind. (Das ist der Grund, warum Algerier, Ägypter und Afghanen sich so oft wie Amerikaner und Israelis in der Rolle der Opfer der Aggression der Heiligen Krieger wieder fanden.) Die zweite Bedeutung, verbunden mit Mystik, lehnt die legale Definition des Jihad als bewaffneten Konflikt ab und sagt den Muslimen, sie sollten von den weltlichen Sorgen Abstand nehmen, um spirituelle Tiefe zu erreichen. "

Aufmerksam durchlesen.
Der Name ist wesentlich älter als die "Heiliger Krieg" sache.
z.B : Wer der Armut den Kampf ansagt, der tut dies im Geiste des Jehad.

Weitere Antworten anzeigen (17)