Frage zum Thema "Spanisch"?
Mir ist aufgefallen,wenn Spanier oder Mexikaner z.B bei Youtube ein Kommi machen oder sonst wo in einem Forum sehr oft immer "jajjajajajaja" schreiben.
Was bedeutet das?
Mir ist aufgefallen,wenn Spanier oder Mexikaner z.B bei Youtube ein Kommi machen oder sonst wo in einem Forum sehr oft immer "jajjajajajaja" schreiben.
Was bedeutet das?
ViewFinder
Beste Antwort
das is einfach nur wie im deutschen "hahaha"
Schneewittchen
Im Spanischem wird das J wie ein H ausgesprochen. Das H wird nicht ausgesprochen. Als Beispiel : Hoy (Heute) wird als Oy ausgesprochen. Also wenn jemand lacht ist das bei uns Ha,ha,ha. (weil es im deutschem ausgesprochen wird, ist das kein Problem).
Im spanischem aber muà man Je,je,je schreiben damit man weià das es Ha,ha,ha (lachen) bedeutet.
Nachtrag
Habe gerade nochmal gelesen was ich geschrieben habe. Das kann ja kein Mensch verstehen. Ha,ha,ha. (Hoffe trotzdem du weiÃt was ich meine)
Anonym
Das bedeutet "hahaha" auf spanisch ;-) Wird auch gern in Briefen geschrieben und auch mal gern "jejejeje". Das J wird nämlich wie ein ch ausgesprochen, wie im Namen "Juan" zum Beispiel.
MrKrabs
Das se beim schreiben Chilli con Carne essen