... freue mich auf viele Beispiele (mit ungefährer Ortsangabe)!
@Devi "sl" - den rest raten?! dat kann isch nischt.
k.a. - ist das hessisch? nein, dat dat klingt mehr nach norden... aba wooooooooooo ?
@hailey - woo spricht man so?
@doodlebugger: kule Sache mit han und san, das ist mir gleich eine neue Frage wert! bin ja mal gespannt, obs klärende Antworten gibt...
doodlebugger57
Beste Antwort
Die Benutzung von: Han und san.
Hab das, obwohl ich schon 30 Jahre im Bay. Wald lebe und gebuertiger Bayer bin, nicht begriffen.
Han d Oa scho kima?? Auf deutsch: SIND die Eier schon gekommen?
Na, d Oa san assi!! Auf deutsch: nein wir haben keine Eier. (nein die Eier SIND aus)
Gespraech zweier Verkaeuferinnen bei Lidl.
Null Ahnung wann man "han" und wann man "san" benutzt.
Ich glaube das weiss keiner, noch nicht mal die Einheimischen.
caro
bei uns in hesse babble wir die wörder ganz anerster, isch find des ja lustisch. ig wird als sch gebabbelt und die buchstabe am ende werde verschluckt. ein wagen z.b. ist ein worre. do gibts viel wörer die mit deitsch nit mehr viel zu dun hawe. z.b. emeze des sind in deitsch die ameise
svenmarco4
Also zuerst bei uns redet man ganz normales Hochdeutsch was sehr klar ist aber die älteren leute reden hier gern einmal untereinander plattdeutsch.
Ich wohne in Ostfriesland, Leer und so klingt es...
Bi uens is nu moje weje un dat is ok göd so. Wo sücht dat bi yo ut in de anne bunneslänner. Ick kann de dialekt nie beschkriven obe dat is en feine zok mit de plattdütsk prott.
Sorry wenn das nicht Rechtschreib konform ist aber so klingt es...
lilasoeckchen84
also ich komm ja aus kallsruh (karlsruhe) und mir schwätze wie uns de schnabbel gwachse isch. ich finds subba. viele sagen des isch n schöner dialekt-so fröhlich. symBADISCH halt ,gelle?
fly1987
schwäbisch, kooooooii diiiing, donai usw.......